為什麼天然氣在美國不會像在歐洲那樣過度膨脹

字體大小

由於俄羅斯切斷了天然氣供應，歐洲天然氣價格週末飆升 35% 從關鍵管道. 現在那裡的價格是一年前的五倍多。 然而，在美國，天然氣價格在最近幾周保持穩定，甚至在周二下跌。

天然氣在美國很貴——過去一年上漲了 78%——但遠不及歐洲。 這種分歧很可能使美國人免受能源危機最嚴重的影響。

美國是 最大的天然氣生產商 在世界上，它幾乎是偶然發生的。 天然氣是石油生產的副產品。 當美國公司開始使用技術從頁岩地層中提取石油時，這些活動也釋放了巨大的天然氣供應。 生產商將該天然氣作為液化天然氣 (LNG) 出口到其他國家的能力有限。 這樣做很昂貴，並且涉及到運輸、冷凍和液化氣體的複雜設備。

美國今年增加了向海外輸送的天然氣數量，但出口量仍僅佔總供應量的 20%。 美國人受益是因為他們不必與世界其他地區的買家競爭。 相比之下，美國的石油出口量與進口量差不多，使該國更容易受到全球石油市場波動的影響。 

這並不是說美國的天然氣很便宜。 現在的交易價格約為每百萬英熱單位 9 美元，處於 14 年來的高位，自 2021 年初以來已經增長了兩倍。然而，美國人仍然比世界其他地區獲得相對折扣，這可能是能源之間的差異通貨膨脹和惡性通貨膨脹。

上週，歐洲天然氣在一些終端的交易價格高達每百萬英熱單位 100 美元，而美國價格的最高點則略低於 10 美元。 天然氣用於電力和家庭供暖，以及為製造鋼鐵或化肥的工廠提供動力。 更高的成本將擠壓美國消費者。 根據政府的預測，美國電價今年可能上漲 6%，明年再上漲 3%。 高盛分析師預測，到明年年初，在歐洲部分地區，電費可能會以年率計算增長兩倍。

美國天然氣價格受壓 另一個因素 在過去的幾個月裡。 15 月，德克薩斯州一家重要的液化天然氣加工和運輸設施發生火災，阻礙了美國出口天然氣的能力。 該設施處理了美國發送到國外的 XNUMX% 的液化天然氣，而且它不太可能在 XNUMX 月之前恢復正常運行。 由於可用的出口能力減少，更多的美國天然氣將不得不留在該國，這應該會擴大美國消費者獲得的折扣。

寫信給Avi Salzman [電子郵件保護]