目標（TGT）1年第二季度收益

目標 週三公佈的季度收益遠低於華爾街的預期，因為該零售商應對昂貴的運費、更高的降價以及從電視到自行車等非必需品的銷售低於預期。

早盤交易中股價下跌約 25%。

以下是塔吉特截至 30 月 XNUMX 日第一財季的報告，與 Refinitiv 的一致預測進行了比較：

• 每股收益：調整後的2.19美元與預期的3.07美元
• 收入：25.17億美元對比預期的24.49億美元

這家全國性零售商以其廉價時尚的服裝、家居裝飾等品牌而聞名，表現出色。 銷售特別旺盛的時期。 一年前，購物者從刺激支票中獲得了額外的美元，並在購買第一批 Covid-19 疫苗時表現出樂觀的購買情緒。 

與去年同期相比，銷售額確實有所成長。 可比較銷售額是追蹤開業至少 13 個月的商店和網路商店銷售額的關鍵指標，第一季成長了 3.3%。 根據 StreetAccount 估計，去年同期可比銷售額成長 23%，高於華爾街 0.8% 的預測。

Target 商店及其網站的客流量增加了 3.9%。

即便如此，執行長布萊恩康奈爾表示，該公司未能達到目標，因為其收益「伴隨著異常高的成本」。

他在接受記者電話採訪時表示：“雖然我們在本季度看到了健康的營收增長，但隨著時間的推移，我們的利潤低於我們預期或打算的水平。”

塔吉特表示，面臨的挑戰包括庫存過早和過晚到達、配送中心薪酬和員工人數增加以及商品銷售與以前不同等因素，從而影響了利潤。

Target 的結果如出一轍 沃爾瑪的季度獲利表現。 沃爾瑪週二報導稱，它還 未能實現盈利，還因為庫存增加和巨大的成本壓力。 沃爾瑪股價週二下跌逾 11%，至 52 週新低。

塔吉特重申了其收入預測，預計今年及以後收入將實現中等個位數成長。 它沒有提供每股收益估計。

塔吉特本季淨利從去年同期的 1.01 億美元（即每股 2.16 美元）降至 2.1 億美元（即每股 4.17 美元）。 不計入其他項目，該零售商每股獲利 2.19 美元，比 Refinitiv 調查分析師預期的 88 美元低 3.07 美分。

調整後每股收益大幅下降，較去年同期下降近 41%。

總營收從一年前的 25.17 億美元增加到 24.20 億美元，高於分析師預期的 24.49 億美元。

儘管塔吉特和沃爾瑪的利潤預期都大幅低於預期，但它們對美國消費者的描述卻存在分歧。 

沃爾瑪財務長 Brett Biggs 告訴 CNBC，這家大型零售商發現一些預算緊張的顧客轉而購買該品牌的熟食肉類，並購買半加侖而不是一整加侖的牛奶。 他說，其他一些人正在尋找新的遊戲機和露台套裝。 

同時，塔吉特執行長布萊恩康奈爾(Brian Cornell)在媒體電話會議上表示，該公司看到的是健康的消費者，但他們的生活和消費方式有所不同，同時又恢復了一些疫情前的習慣。

例如，康乃爾大學表示，第一季玩具銷售表現突出，隨著家庭恢復規模更大的兒童生日聚會，玩具銷售出現了高個位數成長。 他說，行李箱銷量增加了 50% 以上。  

另一方面，他表示，隨著消費者將支出轉向預訂旅行和購買餐廳禮品卡等基於體驗的購買，電視、廚房用具和自行車等商品的銷售量下降。

然而，康乃爾大學警告稱，成本壓力“在短期內將持續存在”，並強調其中一些壓力超出了公司的控制範圍。 其中一個因素是天然氣價格，根據 AAA 的數據，週二全國平均價格達到每加侖 4.523 美元。

不過，他表示，該公司將繼續投資該業務，開設新店，並表示塔吉特光明的長期發展軌跡保持不變。

由於通貨膨脹率達到近四年來的最高水平，首席財務官邁克爾·菲德爾克(Michael Fiddelke)在接受記者電話採訪時表示，塔吉特將專注於提供價值，即使這意味著要吸收一些成本。 他表示，提高價格「仍然是我們最後的手段」。

「過去幾年，我們透過價格投資贏得瞭如此多的信任，我們不打算在當前環境下放棄這種信任，」他說。