（彭博社）——美國前財政部長拉里薩默斯警告說，對通脹採取溫和態度將使經濟重新陷入 1970 年代的衰退深淵，並“對各地的勞動人民產生不利影響”。
從彭博社閱讀最多
該言論是對包括前國際貨幣基金組織首席經濟學家奧利維爾布蘭查德在內的經濟學家的建議的回應，他們建議將通脹目標從 2% 提高到 3% 以避免經濟衰退。
哈佛大學經濟學教授薩默斯說：“假設通脹目標的某種緩和將是一種救贖，將是一個代價高昂的錯誤，它最終會產生不利影響，就像它在 1970 年代以驚人的方式所做的那樣。”彭博電視撰稿人，在瑞士達沃斯舉行的世界經濟論壇年會上對一個小組說。
美聯儲主席杰羅姆鮑威爾一再明確表示，美聯儲沒有計劃改變其 2% 的通脹目標。
大部分工業化國家的通貨膨脹率達到兩位數的峰值，但預計今年將在能源和大宗商品價格下跌的支持下迅速下降。 然而，瑞士國家銀行主席托馬斯喬丹在同一小組中表示，隨著工資行為和公司價格設定發生根本性變化，核心通脹將保持高位。
“將通脹率從 4% 提高到 2% 會困難得多，”他說。 “我們將看看這是否會伴隨經濟衰退而來。 企業會毫不猶豫地提高價格。 這與兩三年前不同，表明要將通脹率恢復到 2% 並不那麼容易。”
“我們還看到有關工資的行為發生了變化。 如果你看看工資的形成，這是非常落後的。 基本上，我們採用去年的通貨膨脹率，並用它來設定未來的工資——這是一種公平論證。 一旦通脹高企，工資壓力就來了。”
薩默斯警告說：“中央銀行此時上調通脹目標將是一個嚴重的錯誤。 未能達到 2% 的目標並反復強調 2% 的承諾，然後放棄目標將對信譽造成非常大的損害。 如果你能調整一次，你可以再調整一次。”
“反事實不是，‘我們能不能有更多的通脹而沒有衰退，而是，‘如果我們不能應對通脹，我們可能會在某個時候出現更嚴重的衰退。’”
專家組的央行行長一致認為，仍需要收緊貨幣政策來抑制通脹，美國、歐元區和英國的通脹率仍接近 10%。
薩默斯還批評央行行長在大流行期間實施量化寬鬆政策，他說這增加了納稅人的負擔。 在量化寬鬆政策下，各國央行有效地將長期債務換成了非常短期的債務，就像“世界上每個公司的財務主管都在終止其債務”以利用低利率一樣。
他說，美聯儲目前的資產負債表上按市值計算的虧損約為 800 億美元。
“回想起來，我認為這是一個很大的問題，”薩默斯說。 “除了考慮量化寬鬆的刺激方面，我們還需要關注量化寬鬆的資產負債表債務期限方面。”
來自彭博商業周刊的最多讀物
©2023 Bloomberg LP
來源：https://finance.yahoo.com/news/summers-warns-1970s-crisis-central-100153098.html