Pantaya 首次亮相新的黑色喜劇“Mi Tío”(我的叔叔),由 José Eduardo Derbez 和 Ariadne Díaz 主演

潘塔亞 (Pantaya) 繼續增強其原創性。 本週,該公司將在其平台上發布一個新系列。

何塞·愛德華多·德爾貝斯 (德韋茲的維亞傑)、阿里阿德妮·迪亞茲(只能是你)和聖地牙哥貝爾特蘭主演這部黑色喜劇 米蒂奧,墨西哥翻拍版 BBC 我的叔叔。 但是喜劇演員尤金尼奧·德爾貝茲 (Eugenio Derbez) 的兒子德爾貝茲 (阿卡普爾科,CODA)表示觀眾會看到西班牙語版本中的一些細微差別。

「編劇們在將英國原著改編成墨西哥幽默方面做得非常出色。 我只看過原著中的兩個場景。 作為一名演員,觀看一個已經完成的項目是非常困難的,因為你冒著被玷污的風險,」他解釋道。 「來自英格蘭的叔叔和來自墨西哥的叔叔並沒有什麼不同,但每個人都有他的風格。 重點不是模仿或複製,而是要展示每個人都有自己的本質。”

米蒂奧 講述的是安迪(安迪),一位心碎、失意的音樂家(德貝茲飾),被認為是個失敗者,覺得人生沒有真正的意義。 第一集開始時,他試圖自殺(就像英國原著一樣),這時他的妹妹山姆(迪亞茲飾)打電話給他,懇求他去學校接她的兒子塔德奧(貝爾特蘭飾)。

「這是一個艱難的開始。 但我們與導演哈維爾·科利納斯一起對這個角色進行了研究,看看如何增加深度。」德貝茲說。 「此後故事發生了很大的變化……他開始與他的侄子建立聯繫並發生變化。 他以不同的方式看待他的家人,並開始對他的侄子產生感情,想要花更多的時間和他在一起。 在某種程度上,這對安迪和塔德奧來說都是一種自助關係。 這是一個家庭三角關係。 我們也幫助他的媽媽山姆。”

薩姆也有自己的一連串嚴重問題。 她在離婚期間與酗酒作鬥爭。

「我認為這是一個非常誠實的項目,因為每當有關於家庭的故事時,他們往往會在電視劇或電影中被理想化為完美。 這個系列向您展示了一個功能失調的家庭,就像現實生活中一樣,」迪亞茲說。 “總是會有摩擦,但最終,你知道你永遠可以依靠你的家人。”

該系列解決了許多難題,包括自殺、孤立、酗酒和霸凌。

「我們非常擔心,以我們的方式解決如此嚴重的問題可能會讓某些人感到不尊重。 但我們與導演哈維爾·科利納斯(Javier Colinas) 非常小心和尊重地努力合作,將這些主題和情境變成我們自己的主題和情境,並以觀眾能夠認同的方式捕捉它們,」迪亞茲說。 「我認為拉丁美洲人,尤其是墨西哥人的特徵是,我們能夠嘲笑我們的悲劇。 儘管我們感到痛苦,但我們還是努力充分利用生活中的糟糕時刻。”

「這是黑色幽默、諷刺、非常直接、非常真實,」德貝茲說。 「顯然,它是針對 18 歲及以上的觀眾的,因為其中有一些成熟的內容。 但我認為這個系列中的內容適合每個人。”

演員陣容包括電視劇明星愛德華多·亞涅斯(Eduardo Yáñez),他在片中飾演一位變裝的脫衣舞俱樂部老闆,此外還有傑瑪·加羅亞(Gema Garoa)、米歇爾·岡薩雷斯(Michelle González)、瑪拉·洛佩斯(Mara López)、路易斯·阿列塔(Luis Arrieta)和阿方索·博爾博拉(Alfonso Borbolla)。

米蒂奧 由 Corazón Films 製作,由 Javier Colinas 執導(拉維斯的遊戲)。 它的作者是 Charlie “El Huevo” Barrientos、Aldeni Fraga、Mao Garcia。 伊利亞娜·雷耶斯·查維斯、哈維爾·科林納斯、卡拉·法瑞爾、馬裡奧·阿爾梅達擔任該劇的執行製作人。

Pantaya 將於 30 月 25 日首播本季所有 XNUMX 集 XNUMX 分鐘的劇集。

資料來源:https://www.forbes.com/sites/veronicavillafane/2022/03/24/pantaya-debuts-new-dark-comedy-mi-to-my-uncle-starring-jos-eduardo-derbez-and -阿里亞德涅達斯/