Keystone 管道在石油洩漏到堪薩斯州的小溪後關閉

（彭博社）——在堪薩斯州發生漏油事件後，一條重要的北美管道關閉，擾亂了美國各地的原油供應流量，而此時脆弱的供應形勢使市場動盪不安。

從彭博社閱讀最多

據知情人士透露，TC Energy Corp. 宣布其 Keystone 輸油管道系統發生不可抗力，導致洩漏到堪薩斯州的一條小溪中。 當公司遇到不可預見的“天災”時，就會使用合同條款，通常表示供應協議即將無法履行。 這條每天可輸送超過 600,000 桶原油的大型原油管道於週三晚上關閉。 據估計，洩漏期間洩漏了 14,000 桶石油。

Keystone 是連接加拿大油田和美國墨西哥灣沿岸煉油廠的主要管道，任何長期中斷幾乎肯定會削弱美國原油庫存。 美國最大的倉儲中心俄克拉荷馬州庫欣的庫存已經處於 XNUMX 月以來的最低水平，並且季節性地處於多年低位。 在煉油廠為應對強勁的汽油需求而加大加工力度後，供應一直緊張。

西德克薩斯中質原油期貨一度上漲超過 4%，突破每桶 75 美元，隨後回吐漲幅。 墨西哥灣沿岸的實物原油價格也因預計停電後供應將趨緊而短暫飆升。 到週四交易日結束時，由於交易員押注該線路至少有一段將很快重新啟動，價格回到負值區域。

對消費者的影響可能有限。 在美國汽油庫存最近恢復後，市場可能會吸收更短的中斷時間。 儘管如此，就在消費者開始對已成為國內主要政治問題的燃料成本飆升感到些許寬慰之際，管道長期嚴重中斷仍將推高汽油價格。

故事繼續

Keystone 系統始於加拿大西部，一直延伸到內布拉斯加州，並在那里分裂。 一個分支向東延伸至伊利諾伊州，另一個分支向南穿過俄克拉荷馬州，並繼續延伸至德克薩斯州墨西哥灣沿岸的美國煉油中心。

洩漏事件發生在近年來其他幾起洩漏事件襲擊 Keystone 之後。 該系統在北達科他州洩漏了數千桶石油後於 2019 年 XNUMX 月關閉。

貿易商表示，他們預計最近的停電將持續一周以上，因為它影響了一條水道，這可能會使清理工作複雜化。 總部位於卡爾加里的 TC 沒有立即提供原油洩漏量的估計或重新啟動的時間表。

調查“正在進行”

內布拉斯加州環境與能源部證實，該事件發生在堪薩斯州。 聯邦監管機構管道和危險材料安全管理局表示，它於週三向堪薩斯州華盛頓附近的漏油現場派遣了人員。

“PHMSA 正在調查洩漏原因，”該機構表示。

對依賴 Keystone 原油的美國煉油廠的影響將取決於整條生產線或每個部分的停機時間。 如果為洩漏發生地以北的中西部供電的部分很快上線，對該地區的煉油廠可能不會產生太大影響。

Energy Aspects Ltd 的北美原油負責人 Jenna Delaney 表示，主要擔憂是庫欣附近的煉油廠和堪薩斯州的煉油廠，這些煉油廠今年從庫欣儲存中心加工了多達 30% 的加拿大重質含硫原油。

Delaney 說，“這些煉油廠無法從加拿大提取任何其他重酸”，而美國墨西哥灣沿岸的煉油廠可以找到其他供應商。

Delaney 說，在休斯敦定價的西加拿大精選 (WCS) 重質原油和基準西德克薩斯中質原油之間的價差可能會“由於這次停電而縮小”，並補充說，如果這次停電，價差可能“很容易”縮小將被延長。”

– 在 Robert Tuttle、Ari Natter 和 Alex Longley 的協助下。

（在第二段中增加溢出的大小）

來自彭博商業周刊的最多讀物

©2022 Bloomberg LP