“Jalsa”團隊對 Surya Kasibhatla 很敏感,而不是同情

由印度電影製片人蘇雷什·特里維尼 (Suresh Triveni) 執導 圖姆哈里蘇魯 名望), 賈爾薩 由年輕的初次登台演員 Surya Kasibhatla 主演,她是一名腦性麻痺患者,正在扮演腦性麻痺兒童的角色。 這可以說是殘疾藝術家在印地語電影中描繪殘疾角色的第一個例子。 賈爾薩 維迪亞巴蘭 (Vidya Balan) 飾演一位受歡迎的新聞主播,謝法利沙阿 (Shefali Shah) 飾演她的女僕,卡西巴特拉 (Kasibhatla) 飾演巴蘭在亞馬遜的兒子
AMZN
Prime Video 電影。

Kasibhatla 出生於印度,熱愛科技和電腦程式設計。 他還創建了一款電腦遊戲並開發了一些網站。 「我的目標是成為一名為殘疾人開發基於語音的作業系統的科技企業家。 我也喜歡表演,只要能得到我喜歡的角色,我就願意繼續演下去。」他補充道,他經常在拍攝的間隙學習。 賈爾薩.

巴蘭表示,出演卡西巴特拉的媽媽是拍攝《賈爾薩》最棒的事。 「最好的部分是扮演蘇裡亞的媽媽。 他認為沒有什麼是限制,這歸功於他的父母。 他們撫養他的方式以及他所擁有的自信(令人驚嘆)。 我不得不說他是一位非常出色的演員。 他看起來並不是第一次面對鏡頭。 他一個眼神就能傳達這麼多訊息。 我總是對他感到驚訝。”

導演特里維尼對此表示贊同:「他是一位令人難以置信的自我批評演員,印地語不是他的母語,但他一遍又一遍地練習。 如果他覺得某個詞聽不清楚或不夠清晰,他就會繼續練習。”

在談到銀幕上殘疾人的形象時,卡西巴特拉說:「我不知道有任何真正的殘疾人在電影中表演。 Hitchki, Taare Zameen 帕爾 錦鯉千加耶 我能想到的一些印地語電影中,有一些以殘疾人為主要角色的電影。 賈爾薩 現在接蛋糕了——有人告訴我,這是腦性麻痺患者第一次在印地語電影中表演。 不管是不是我,都是次要的。”

這位演員還分享了他拍攝這部電影的經驗,並堅稱亞馬遜和 Applause Entertainment 確保了工作的順利進行。 「Amazon Prime Video、Abundantia Entertainment 以及整個團隊 賈爾薩 確保我很舒服。 在拍攝開始之前的研討會期間,我們一起度過了許多歡樂和歡笑。 我們玩遊戲是為了建立融洽的關係。 我和整個球隊一起打板球,甚至和他們一起跳舞。 在片場拍攝也是有趣的經驗。 一起討論和拍攝這些場景是一種樂趣。”

導演特里維尼詳細闡述如何讓 Kasibhatla 出演他的電影。 “他是 賈爾薩。 我們很清楚我們想要一個有這種條件的演員。 我已經了解附近的情況了。 必須對我的選角導演 Anmol Ahuja 給予應有的讚揚,他堅持讓 Kaibhatla 從美國起飛。 並且,我的製作人維克拉姆·馬爾霍特拉 (Vikram Malhotra) 和 Abunduntia Entertainment 也應得的榮譽。 他們實際上抓住了他(在印度,為了拍攝)。 我們確保採取了所有預防措施。 我們希望他在拍攝開始之前就能夠適應環境。”

這位電影製片人透露,這個 13 歲的孩子與劇組成員一起度過了時光,甚至還與他們一起訓練。 「我們對他的需求非常敏感,但我們並不同情他。 我不喜歡能力不同的想法。 他們需要的是同理心,而不是同情。 我們確保他在拍攝時可以每週 24 天、每天 7 小時與醫生聯繫。 他住在飯店式公寓,那裡有一切輔助設施,可以自己爬上爬下。 偉大的是,他的父母如何教導他要自立。 我們只是為任何優秀演員做了我們能做的事情,」當被問及為 Kasibhatla 所做的特殊安排時,特里維尼說。

謝法利沙阿 (Shefali Shah) 也出演過 賈爾薩」 說,「蘇裡亞是個了不起的人。 在我第一次與他見面時,我仍在適應並試圖理解他。 我請蘇雷什(導演)別打擾我們兩個人,他照做了。 然後我告訴蘇裡亞“你已經理解了(他們銀幕角色之間的)關係,對吧?” 他說“是”,我告訴他,“現在不要說台詞,說你想說的話”。 而且,他嚴格遵守規則,但我認為他完美地做到了這一點。 他太棒了,當我和他拍戲的時候,我只是在看他,而不是在表演。”

「他並沒有過度自信,但他確實有信心。 他不苦澀,他快樂、有趣,他也內省。 有時,他會說我認為我做得不好。 那個孩子是另外一個東西。 我甚至嘗試過用我的孩子來交換他,我真的這麼做了,但沒有人拿走我的孩子。」沙阿笑著說。

(為了清晰起見,對話已被編輯和壓縮。)

資料來源:https://www.forbes.com/sites/swetakaushal/2022/05/05/jalsa-team-was-sensitive-not-sympathetic-towards-surya-kasibhatla/