在中國做生意越來越難：美中商務論壇

調查發現，2022 年初，在中國的美國公司對商業前景持樂觀態度。 信心已反彈至 2017 年之前的水平，部分基於該國的長期增長軌跡。

然後，Covid 封鎖在第二季度重創了上海。 上海美國商會的一項調查顯示，約 93% 的受訪者下調了收入預期——超過四分之一的人下調了 20%。 Covid降低了對今年的預期，並引發了一些通常外交的外國商業團體對政府的直言不諱的批評。

全球律師事務所 Covington 駐上海的高級顧問肖恩·斯坦 (Sean Stein) 表示，儘管中國地方政府提供了幫助，但大流行的影響也緩解了一個更大的趨勢：美國公司在中國開展業務變得越來越困難。 在去年加入科文頓之前，Stein 曾擔任美國駐上海總領事。

“無論你回到 20 年前、30 年前還是五年前，都沒有人說過在這個國家做生意很容易”，斯坦因週二在紐約福布斯第五屆舉行的美中商業論壇上說。 斯坦因也是上海美國商會的主席，他在上海通過 Zoom 發表講話。

“但我們確實看到的是，人們普遍認為做生意越來越難。 有很多事情讓美國公司在中國開展業務變得更加困難。”

為什麼現在？ Stein 專注於 Covid 以外的三個領域：

* 政策。 “我們會員最關心的問題是美中緊張關係，”他說。 “美國和中國都在採取措施，減少在供應鍊和關鍵技術方面對對方的依賴，”斯坦說。 他說，在中國，“在中央政府層面尤其如此”。 斯坦說，一些美國企業“擔心它們在中國會受到多長時間的歡迎”。

* 遵守。 斯坦指出，合規的成本和難度是在華美國公司以及在美中國公司的負擔。 “中國的合規性越來越複雜，成本越來越高，難度越來越大，而且需要非常專業的幫助。 他說，美國公司希望成為合規的好公民，但這可能很困難，因為競爭主管機構對“從定價到廣告，再到與供應商的協議等方方面面”進行了更嚴格的審查。 涵蓋數據和隱私的新法律法規以及日益嚴格的環境標準也是一個挑戰。

更重要的是，標準有時被認為是一種使競爭環境與國際企業相反的手段。 “標準和認證正在為進入市場設置障礙——造成不允許外國公司參與標準流程的領域，”Stein 說。 在某些情況下，“沒有透明度”。

*競爭：“公司越來越擔心來自中國公司的競爭，”斯坦說。 “我們在正式調查中看到了這一點，但當我們與中國的 CEO 交談時，當你問他們是什麼讓他們夜不能寐時，我們也看到了這一點。”

“在某些情況下，這是一家有進取心的中國初創公司，它試圖切入他們的商業模式，或者在技術或營銷方面更靈活並取得成功。 在其他情況下，這是發展自給自足的努力的一部分，中國正在支持資金越來越充足的國家領軍企業，”他說。

然而，美中商業關係的一個結果和新的轉折是，尋求技術優勢的美國公司越來越能夠在中國找到合作夥伴。

“如果我們回顧美國公司進入市場的 20 或 30 年，他們選擇合作夥伴是因為他們別無選擇。 這是必需的。 現在，我們越來越多地看到美國公司進入市場，尋找合資夥伴來幫助補充他們的能力，比如他們的技術和營銷能力，”斯坦說。 “雖然幾年前技術許可幾乎完全是單向的，但我們看到它越來越多地走向雙向。”

“當我與我們的成員交談時，我看到來自中國的收入如何為幫助美國公司保持優勢和競爭力的研發提供資金。 我看到美國公司在世界上增長最快的市場中競爭，他們面臨的激烈競爭有助於確保他們獲得規模經濟並在全球範圍內具有競爭力，”斯坦說。 “而且很難想像如果一家公司在這個市場上不活躍，它如何能夠在全球取得成功。”

該4^th 中美商務論壇由福布斯中文版福布斯中國主辦。 此次聚會自2019年以來首次親自舉行； 它於 2020 年和 2021 年在 Covid 19 大流行高峰期間在線舉行。

其他發言者包括中國駐美大使秦剛； 美國中國總商會會長胡偉； SEMCORP 副總裁 James Shih； Abby Li，中國總商會企業傳播與研究部主任； Audrey Li，比亞迪美國董事總經理； 曹璐，摩根大通企業與投資銀行全球企業銀行董事總經理。

美中關係全國委員會主席 Stephen A. Orlins 也發言； Ken Jarrett，Albright Stonebridge Group 高級顧問； 斯隆凱特琳紀念癌症中心駐中國及亞太地區醫師大使李博博士； 靳羽西，中國研究院聯合主席。

查看相關文章：

美國公司因佩洛西訪問而逃脫中國製裁：美中商業論壇

增長前景是當今美國企業最擔憂的問題：美中商業論壇

新技術帶來新機遇：美中商務論壇

美國大使表示，大流行對中國經濟的影響只是短期的

美中商業展望：新的前進道路

@rflannerychina