Chipotle Mexican Grill（CMG）3年第二季度收益

的Chipotle墨西哥烤肉 週二公佈的季度收益超出了分析師對最新一輪菜單價格上漲的預期。

首席執行官布賴恩尼科爾表示，儘管交易量下降了 1%，但該公司在本季度對菜單價格上漲的“阻力最小”。 即使價格上漲，他指出，占美國訂單約一半的雞肉捲餅碗的平均價格仍低於 9 美元。

根據Refinitiv對分析師的調查，這是公司報告的與華爾街預期的比較：

• 每股收益：調整後為 9.51 美元，預期為 9.21 美元
• 收入：2.22億美元對比預期的2.23億美元

受同店銷售額增長 13.7% 和新店開業的推動，淨銷售額同比增長 2.22% 至 7.6 億美元。 StreetAccount 調查的分析師預計同店銷售額將增長 7.3%。

與其他餐飲公司一樣，Chipotle 一直在提高菜單價格，因為它為食材支付更多費用。 該連鎖店表示，低收入消費者的訪問頻率較低，但其大部分客戶群都處於高收入階層。 這一趨勢在本季度加速，削弱了公司的流量。

尼科爾週二在公司電話會議上對分析師表示：“我們看到交易被推到了負數範圍內，顯然會在我們前進的過程中繼續關注它。”

然而，他補充說，食客不會選擇不為鱷梨醬支付額外費用，也不會選擇從牛排換成雞肉。

Chipotle 15 月份在 13 個月內第三次上調價格，較 2021 年第三季度上漲 700%。XNUMX 月初，它在約 XNUMX 個地點第四次上調價格，佔其足蹟的五分之一以上。 高管們表示，最新一輪是由於某些市場的工資上漲所致。

截至 30 月 22.1 日止期間，餐廳內銷售額攀升 XNUMX%，這表明顧客正在返回 Chipotle 地點訂購墨西哥捲餅和炸玉米餅。

這種趨勢繼續損害數字銷售，僅佔收入的 37.2%。 但 Chipotle 的利潤得益於交付訂單數量的減少，該公司為此向第三方支付費用。

這家墨西哥捲餅連鎖店報告第三季度淨收入為 257.1 億美元，即每股 9.20 美元，高於去年同期的 204.4 億美元，即每股 7.18 美元。 該公司報告稱，他們為乳製品、玉米餅、鱷梨、包裝和勞動力支付了更多費用。

不包括與員工離職、公司重組和其他項目相關的 3.5 萬美元離職成本，Chipotle 每股收益 9.51 美元。

在周二的延長交易中，Chipotle 的股價下跌了 2% 以上。

該連鎖店在本季度開設了 43 個新地點，除 XNUMX 個外，所有地點都包括“Chipotlane”，即為數字訂單取貨預留的得來速車道。

Chipotle 董事會批准在此期間追加 200 億美元回購其股票。

對於第四季度，Chipotle 預測同店銷售額增長將達到中高個位數。 到今年年底，它預計將開設 235 至 250 家新餐廳。 到 2023 年，該公司預計將有 255 至 285 個職位空缺。