Chipotle Mexican Grill (CMG) 4 年第四季度收益

的Chipotle墨西哥烤肉 週二公佈的季度收益和收入低於預期，因為它表示顧客減少了他們的餐廳支出。

首席財務官 Jack Hartung 在公司的電話會議，將 XNUMX 月份的下降與當時疲軟的零售額進行比較。

首席執行官 Brian Niccol 堅稱，儘管交易量連續第二個季度下降，但該公司並未看到對其墨西哥捲餅碗和炸玉米餅價格上漲的強烈反對。 高管們將第四季度的客流量疲軟歸咎於限時菜單項表現不佳、與去年的牛腩發布和天氣進行了艱難的比較。

不過，根據 Niccol 的說法，餐廳客流量趨勢在進入新的一年和整個 XNUMX 月份時發生了逆轉。 他說，上個月的交通量同比增長。 然而，去年這個時候，該公司正從一波 Covid 感染中解脫出來，這波感染導致一些地點因員工生病而縮短工作時間或暫時關閉。

Chipotle 股價在盤後交易中下跌約 5%。

這是該公司報告的 第四季度， 根據 Refinitiv 對分析師的調查，與華爾街的預期相比：

• 每股收益： 調整後 8.29 美元，預期 8.90 美元
• 收入： 2.18億美元，相比預期的2.23億美元

根據 Refinitiv 的數據，這是自 Chipotle 於 2017 年發布第三季度報告以來，該公司首次低於華爾街對季度收益和收入的預期。

這家捲餅連鎖店報告第四季度淨收入為 223.7 億美元，即每股 8.02 美元，高於去年同期的 133.5 億美元，即每股 4.69 美元。 截至 31 月 XNUMX 日期間，該公司為乳製品、玉米餅、豆類、大米和莎莎醬支付了更多費用，因此較高的菜單價格幫助抵消了不斷上漲的食品成本。高管們還表示，公司在病假工資和醫療索賠方面的支出高於預期。

排除某些法律費用、公司重組費用和其他項目，Chipotle 每股收益為 8.29 美元。

該公司的同店銷售額僅增長 5.6%，低於 StreetAccount 估計的 6.9%，也低於 Chipotle 自己的預測 從十月下旬. 高管們表示，本季度推出的 Garlic Guajillo Steak 菜單項目推動了顧客的消費，但並沒有吸引更多的顧客來訂購。

該公司表示，基於 2023 月份低兩位數的同店銷售額增長，預計 6.7 年第一季度同店銷售額將以高個位數增長。 據 StreetAccount 估計，華爾街預計第一季度同店銷售額為 XNUMX%。

第四季度淨銷售額增長 11.2% 至 2.18 億美元。 數字銷售額佔其總收入的三分之一以上。 菜單價格同比上漲 13.5%。

該公司計劃今年開設 255 至 285 個新地點，包括搬遷 10 至 15 家餐廳以增加一條得來速車道。

高管們沒有提供 2023 年同店銷售增長的前景，指出經濟衰退的可能性，但表示第二和第三季度同店銷售可能會放緩。 上個月，Chipotle 表示正在招聘 15,000工人 到今年春天，在一年中最繁忙的時間之前。

財務主管 Hartung 表示，公司今年不打算進一步提價。