中國國家主席習近平週五在聖彼得堡國際經濟論壇全體會議上透過視訊發表講話,俄羅斯總統普丁發表了長達一個多小時的演講。 這張照片是普丁2022年XNUMX月上旬訪問北京時拍攝的。
阿列克謝‧德魯日寧 | 法新社 | 蓋蒂圖片社
北京——中國國家主席 習近平 週五強調了俄羅斯對與俄羅斯貿易的承諾,儘管西方因莫斯科入侵烏克蘭而對其實施制裁。
根據俄羅斯國家廣播公司 RT 播出的官方英文譯文,習近平表示:“今天,我們俄羅斯和中國之間的合作正在不斷加強。” 他引用了俄羅斯總統的話 弗拉基米爾·普丁的 XNUMX月初訪問北京。
習近平表示:“今年上半年的貿易額已達數百億美元,預計未來幾個月將再創新高,這證明了我們兩國之間的良好合作。”
這位中國領導人在聖彼得堡國際經濟論壇全體會議上透過視訊發表講話,普丁以長達一個多小時的講話拉開了會議序幕。
中國官方媒體宣讀習近平的講話 沒有提及中俄貿易「新紀錄」。 聲明確實呼籲取消貿易壁壘並加強與包括俄羅斯在內的其他國家的合作。
在中文宣讀和RT翻譯中,習近平都強調中國的經濟潛力沒有改變,並談到了「一帶一路」倡議的進一步發展。
中國海關數據顯示,今年前65.81個月中俄貿易額達28.9億美元,較去年同期成長XNUMX%。 大部分成長來自中國從俄羅斯的進口。
北京拒絕將俄羅斯對烏克蘭的攻擊稱為入侵。 習近平和普丁二月初舉行高調會晤後,一份新聞稿稱, 合作“無限制”或“禁區”,但沒有提及烏克蘭。
本週早些時候,習近平在與普丁通電話時表示,基輔和莫斯科 “應推動妥善解決” 根據中國的通話內容,烏克蘭正在進行的戰爭。
根據 RT 的英文翻譯,普丁週五在習近平發表講話後表示:“中國,他們把自己的國家利益放在心上。” “但我們並不矛盾。”
他形容俄羅斯與中國的關係是“友好的”,但指出“這並不意味著中國應該在所有事情上與我們合作。 我們不需要那個。”
習近平尚未與烏克蘭總統通話 沃洛德米爾·澤連斯基 自俄羅斯二月底入侵烏克蘭以來。 從德國到日本,很多國家都 與美國一起凍結俄羅斯寡頭的資產, 限制俄羅斯最大的銀行進入全球金融體系,並切斷俄羅斯與關鍵技術的連結。