隨著美國放鬆制裁，雪佛龍將恢復委內瑞拉石油生產

（彭博社）——近三年前美國製裁停止了所有鑽井活動後，拜登政府授予雪佛龍公司恢復委內瑞拉石油生產的許可證。

從彭博社閱讀最多

委內瑞拉各政治派別週六恢復談判，達成一項共同製定人道主義支出計劃的協議後，暫緩執行。

根據美國財政部的一般許可，雪佛龍獲得了美國外國資產控制辦公室 (OFAC) 頒發的為期六個月的許可，該許可授權該公司在委內瑞拉的項目中生產原油和石油產品。 雖然沒有批准新的鑽井，但該公司將能夠對油田進行維修和保養。

2020年，在美國下令全面停止鑽探作業之前，雪佛龍在委內瑞拉的原油產量份額為每天15,000萬桶，比二疊紀單個油田的產量還少。

這家總部位於加利福尼亞州聖拉蒙的鑽探公司還獲准恢復自 2019 年美國加大對歐佩克產油國製裁以來暫停的原油出口。 所有出口都應運往美國，公司將被允許從美國進口原料，包括用於提高原油產量的稀釋劑。

“OFAC 的決定增加了委內瑞拉石油行業的透明度，”雪佛龍代表在一份電子郵件聲明中表示。 “第 41 號通用許可證的頒發意味著雪佛龍現在可以將目前從該公司的合資企業資產中生產的石油商業化。”

在挪威調解人宣布本週末重啟總統尼古拉斯·馬杜羅與反對派之間的政治談判後，制裁解除。 委內瑞拉重返談判是放鬆對石油依賴國家原油生產限制的關鍵條件。

故事繼續

閱讀更多：委內瑞拉重啟反對派談判，希望美國放寬限制

該許可證對緩解引發通貨膨脹和全球經濟增長放緩的能源危機應該沒什麼作用，但會推進旨在為委內瑞拉 2024 年總統選舉創造條件的政治議程。

雪佛龍首席執行官 Mike Wirth 在 200,000 月份表示，可能需要“數月甚至數年才能開始維護和翻新油田和設備並改變任何投資活動”。 一位知情人士今年早些時候表示，對於某些人來說，雪佛龍的項目可以在六個月到一年的時間內將石油產量從目前的 150,000 萬桶增加兩倍，達到每天 XNUMX 萬桶左右。

委內瑞拉的石油產量今年反彈至每天 679,000 桶，遠低於十年前的 2.9 萬桶。 在烏戈查韋斯和馬杜羅的社會主義統治下，油田和煉油廠受到製裁和管理不善，導致產量大幅下降。

馬杜羅與反對派之前的談判破裂，最近一次是在 2021 年 XNUMX 月。隨著委內瑞拉在亞洲（其原油的首要目的地）面臨俄羅斯和伊朗桶的日益激烈的競爭，恢復談判的興趣增加了勢頭。

委內瑞拉國有能源公司 PDVSA 不會從石油銷售中獲得利潤，因為收益將用於償還雪佛龍的舊債。 這家美國公司將被禁止與伊朗進行任何交易，或與俄羅斯在委內瑞拉擁有或控制的實體進行交易。

OFAC 的決定還允許美國服務石油供應商 Halliburton Co.、Schlumberger Ltd.、Baker Hughes Co. 和 Weatherford International Plc。 重啟工作，財政部說。 許可證有效期至 26 年 2023 月 XNUMX 日。

– 在 Eric Martin 和 Amy Stillman 的協助下。

（更新第六段中的 Chevron 聲明。）

來自彭博商業周刊的最多讀物

©2022 Bloomberg LP