在 Jackson Hole 的 Kings & Queens Of Corbet's，女性統治——在斜坡上和斜坡下

根據 2021-22 年國家滑雪場協會 (NSAA) 的參與數據，美國滑雪者和單板滑雪者的人口統計數據仍然嚴重偏向男性——準確地說是 63%。

因此，這種趨勢普遍適用於極限運動賽事也就不足為奇了。 儘管這個行業在男性和女性獲得同等獎金方面取得了長足進步，但很少有賽事擁有平等的領域——女性參與、組織、拍攝和製作的就更少了。 即使是 X Games、Dew Tour 和奧運會等知名賽事也經常將男子項目安排在黃金時段。

這是 Kings & Queens of Corbet's at Jackson Hole Mountain Resort (JHMR) 在滑雪和單板滑雪比賽中脫穎而出的幾個原因之一。 該活動本月迎來了第六個年頭，幾乎完全由女性掌舵——JHMR 總裁瑪麗·凱特·巴克利 (Mary Kate Buckley)； 活動創建者和 JHMR 活動與合作總監 Jess McMillan； 節目總監 Rima Rackauskas； 當然，還有在每年的比賽中推動這項運動進步的女性滑雪者和騎手。

這是一個著名的女性集合，在關鍵角色中扮演著重要角色——從度假村領導到現場電視製作——這在極限運動中還不是常態。

這正是 McMillan 在 2016 年構想 Kings & Queens 時所希望的。

“我想為所有人創造平等，”麥克米蘭在 2023 年賽事重播兩天后在傑克遜霍爾告訴我，而編輯團隊正在隔壁房間瘋狂地剪輯重播節目。

向運動員請教，她已經成功了。 “比賽中的一切感覺在男女之間都是平等的——混合的跑步順序、平等的獎金和運動員之間的友情——所以我們所有的女性選手都非常高興能參與其中，”2020 年女王Corbet 的 Veronica Paulsen 說。

McMillan 本人是一名職業滑雪者，她參加了 Freeride 世界巡迴賽 10 年，並在 2007 年獲得了 Freeskiing 世界巡迴賽冠軍。 ” 在讚助商積極投資女運動員之前的幾年裡。

“作為一名運動員，知道你的讚助商為你提供了機會，以至於有時感覺只有 X 贊助的運動員才能贏得這項賽事或被邀請參加這項賽事，這讓我很失望，因為有這麼多有才華的人那裡的人可能只是沒有遇到合適的人或沒有合適的機會，”麥克米蘭說。

“所以我想為每個人創造機會——運動員、贊助商、製作人、直升機飛行員、救援人員——每個人都參與其中並發揮著關鍵作用，所以我想抓住這一點。”

當 McMillan 設想了一場模仿她在 Freeride 世界巡迴賽中的體驗的活動時——男人和女人，滑雪者和單板滑雪者，一個大家庭——她和她的丈夫 Eric Seymour，現在是 JHMR 的品牌傳播和內容總監，意識到標誌性的 Corbet's Couloir 將是舉行它的理想場所。

道格·庫姆斯 (Doug Coombs) 在 2006 年去世前幫助開創了極限滑雪運動，他被稱為科貝特之王，因此這項賽事自然而然地成為了科貝特的國王和王后。

Kings & Queens 是為數不多的將滑雪者和單板滑雪者組合在一起的比賽之一——無論紀律如何，只選出一名男性和一名女性獲勝者。 在第一年，它還設有 12 名男性和 12 名女性的平等場地，共有 24 名運動員——“這是我們認為 Corbet 可以處理的 24 個炸彈孔，”麥克米倫說。 第二年獲得同等獎金。

比賽也由運動員評判，這在大型雪上運動項目中極為罕見。 這對麥克米倫來說是一件極其重要的作品。 但它曾經受到挑戰嗎？

“每年，”麥克米蘭笑著說。 “但他們就是在那裡的人，在做這件事，同時體驗這一切。 可能會有一個判斷了 10 年的人在 10 年內沒有做過後空翻，與此同時，運動員就像我今天做的那樣，變成了 Corbet 的。 它讓運動員說‘這很酷，這很困難，這就是我們所尊重的，’我認為這很酷，我想創造這樣的機會。”

保爾森說：“當比賽由了解比賽並希望它感到熱情和支持的人主持時，你會真正感受到不同之處。” “傑西·麥克米蘭 (Jess McMillan) 在我獲得任何真正的讚助商或成為職業運動員之前就讓我參加了比賽，對此我永遠心存感激。 當你有這樣一位領導女性時，你可以仰望，她支持你，支持你，僅僅擁有這個支持系統就可以成就或毀掉你的職業生涯。”

當 McMillan 構思 Kings & Queens 的想法時，毫不費力地想到將進行直播，就像她參加多年的自由滑雪世界巡迴賽一樣。

相對較少的人可以在比賽當天進入賽事的觀看區，而當出現重大的歷史性時刻時——例如保爾森在 2020 年成為第一位進入 Corbet 後空翻的女性——能夠見證這些時刻是一件特別的事情實時。

但是，在 10,000 英尺的高空進行直播也是一項艱鉅的任務——比任何沒有在直播電視領域工作過（或拖著 45 磅重的三腳架在專業地形上滑雪過）的人可能意識到的要困難得多。 該活動在 2023 年沒有直播，這引起了粉絲的一些批評。

Kings & Queens 進行直播的一年，例如 2022 年，需要 90 天的計劃、45 人的團隊、6,000 磅的裝備、4,000 英尺的戰術光纖、1,000 英尺的電源線、1,500 英尺的視頻線、 1,000 英尺的音頻支持 15 個攝像機和近十二台發電機。

物流和成本是巨大的。 另一種選擇是該活動在 2023 年所做的事情，將現場直播錄製到磁帶上，並通過社交媒體分享更多即時片段，隨後進行重播。

每種方法都有利有弊，麥克米蘭計劃讓運動員們在未來幾年進行權衡。 球迷們可能沒有意識到為運動員舉辦一場非直播賽事的好處之一是他們不會急於為他們的跑步保持輕快的剪輯，讓他們能夠讓雲層通過並測試他們的跑步速度. 與此同時，與世界實時分享成功的跑步經歷令人激動。

“在 10,000 英尺的極端地形上直播一場活動所需的努力、專業知識、設備和費用是巨大的，”傑克遜霍爾山度假村營銷副總裁安德魯·韋 (Andrew Way) 說。 “在前幾年，JHMR 依靠紅牛直播 Corbet's 的 Kings & Queens。 今年，與紅牛的合作夥伴關係以激動人心的社交媒體內容、賽事結束後 24 小時觀眾選擇獎的完整播放片段以及完全製作的電影重播節目的形式製作了高質量的媒體。”

重播節目於 14 月 XNUMX 日星期二（星期二）在活動結束一周後在紅牛電視台和所有 JHMR 頻道播出，播放時長 XNUMX 小時 XNUMX 分鐘。

大眾選擇獎投票可通過紅牛網站進行，截止日期為美國標準時間 15 月 5 日下午 XNUMX 點。 結果將通過 JHMR 社交渠道公佈。

今年，克萊爾麥克弗森被選為科貝特女王，2022 年奧運會銀牌得主科爾比史蒂文森被任命為國王。 在女子組中，派珀·昆斯特 (Piper Kunst) 名列第二，薩卡·潘科喬娃 (Sarka Pancochova) 名列第三。 布萊克威爾遜在男子組中排名第二，亞歷克斯哈克爾排名第三。

不用說，對 Kings & Queens 內容的渴望是巨大的。 這些剪輯具有病毒式傳播的潛力——事實上，滑雪者和單板滑雪者從懸崖上跳下 20 英尺自由落體進入 40 度斜槽的視頻廣為流傳，即使是那些通常不關注的人也是如此雪上運動。

即使在非直播年份，捕捉這一事件也不是一件容易的事。 今年，一個 17 人的攝製組——全部位於傑克遜霍爾和提頓谷——拍攝了 14 個攝像機角度（除了 GoPros）； JHMR 部署了三台靜態攝像機，紅牛又增加了一台，該節目的攝影總監本·丹恩 (Ben Dann) 拍攝了無人機鏡頭。

由 10 人組成的後期製作團隊由節目導演 Rackauskas 領導，Rackauskas 是一位專門從事極限運動的直播電視和廣播製作人。 在電影片場長大——她的母親 Giedra 是幾部主要電影的製作經理，包括 泰坦尼克號 和 繭-Rackauskas 最初並不希望最終進入娛樂圈，但在擔任精英運動員的一段時間後，她找到了自己的出路。

2011 年，Rackauskas 開始與極限運動製作巨頭 Uncle Toad's Media Group 合作，製作了 Volcom Pipe Pro、Vans Triple Crown of Surfing、Vans Park Series 和 Vans BMX Pro Cup 等賽事。 這導致他成為了 Red Bull Media House (RBMH) 的自由職業者，其中包括製作諸如伯頓美國單板滑雪公開賽、Red Bull Formation、Red Bull Rampage 等活動，當然還有 Kings & Queens。

很少有人比 Rackauskas 更了解極限運動賽事的製作，他看到了這一切——包括行業急需的變革。 “當我第一次接觸直播電視時，感覺裡面沒有女人。 我記得有一位女攝影師，”她說。 “那是一個老男孩俱樂部。”

“從歷史上看，前排都是男性，尤其是多機位導演，”Rackauskas 繼續說道。 音頻、無人機駕駛和網絡工程師也嚴重偏向男性。 但這種情況正在發生變化——這在很大程度上是因為像 Rackauskas 這樣的人能夠打開更大的大門並建立更多的女性團隊。

一個關鍵時刻是 2019 年全女子山地自行車賽 Red Bull Formation 的啟動。作為運動員方面的全女子賽事，製作團隊努力讓盡可能多的女性參與到鏡頭後，還有。

“在 Formation 之後，我們肯定付出了很多努力來盡可能多地招募女性，這自然是因為我們在這個行業中的人數太少了，”Rackauskas 說。 “這裡有一個女人，那裡有一個女人，你只需要了解他們，並在可能的時候嘗試與他們合作。”

然而，Rackauskas 強調，電視直播是一個非常苛刻的環境，沒有人會被邀請到製作團隊中。 “這不是要進行收購，”她說。 “我不想做一個全女性的團隊； 保持平衡是我們正在尋找的。”

對於今年的 Kings & Queens 活動，後期製作團隊（有一些攝像機重疊）由四名女性和六名男性組成，其中一些人在 RBMH 內部——網絡工程師和 DIT Jenny Brunner、網絡工程師和技術助理 Nate Maas 和製作經理 Joseph Guay——JHMR 聘請了其他自由職業者——Rackauskas、首席剪輯師 Jill Garreffi、高級剪輯師 Charlotte Percle、高級剪輯師 Andrew Boucher、剪輯師 Ben Parker、調色師 Dan Olsen 和聲音大師 Jason McDaniel。

“在 Jenny 之前，我從未與女性網絡工程師共事過，她是如此聰明和多才多藝。 她的技能組合遠遠超出了設置計算機和網絡的範圍，”Rackauskas 說。 作為一名數字成像技術員 (DIT)，Brunner 幫助製作部門吸收所有卡片以快速轉變內容。

“對於這個事件，將它現場拍攝到磁帶上並以非常快的方式翻轉是非常困難的。 它確實推動了每個人的能力和容量”Rackauskas 說。

Garreffi 還是比賽主要跳躍角度的攝像師——當你看到運動員在底部跳躍時帶有紅牛標誌的跑步鏡頭時，Garreffi 將其拍攝下來。 “她是一位超級稱職和才華橫溢的電影攝影師，”Rackauskas 說。 “她主持了攝像頭會議，並能夠讓每個人都到他們需要的地方。”

Percle 能夠操縱重播節目的聲音，以消除 DJ 可能一直在現場播放的任何未經許可的音樂。 “夏洛特是一位才華橫溢的編輯，一位真正令人難以置信的講故事的人，而且非常精通技術，”拉考斯卡斯說。

進步是 McMillan 在創建 Kings & Queens 時想到的目標之一，她很高興看到六年後，運動員們正在承擔責任。

保爾森今年在她兩次跑步中的第一次嘗試了一名女性進入科貝特的第一次雙后空翻。 在第二輪比賽中，保爾森本可以採取策略，放下她知道自己可以乾淨利落的東西，讓自己繼續爭奪女王的頭銜——以及隨之而來的 10,000 美元獎金。 （雖然運動員在投票中考慮進步和難度，但他們也會考慮執行情況。）

但保爾森知道她是 這個關閉 降落雙 - 雖然她仍然沒有明白，但她越來越近了。 人們普遍認為，她的嘗試將贏得人民選擇票。

“我在這場比賽中的所有選擇都是為了推動自己和推動女性自由式滑雪運動，”保爾森告訴我。 “對我來說，這場比賽不在於獎金，而在於進步。 隨著比賽在社交媒體上受到如此多的關注，我認為向世界展示我們作為女運動員可以做些什麼並為下一代年輕女性開膛手鋪平道路非常重要。”

與此同時，Kunst 是唯一一個從西牆掉下來的運動員，這個可怕的提議甚至讓她停了下來，然後她說了一句打破緊張氣氛的咒罵，引來了人群的笑聲。

Kunst 並沒有完全乾淨地著陸，為 McPherson 的勝利鋪平了道路——她在女性中跑得最乾淨，她的同齡人在運動員投票中證實了這一點。 但看到 2022 年科貝女王的藝術作品以她的創意突破極限，這就是比賽的精神所在。

“這是一個很棒的活動，可以展示我們在這裡可以做的一切，”JHMR 總裁瑪麗凱特巴克利說。 關於保爾森，巴克利補充道，“整個山谷都在為她加油。 她做得很棒。”

考慮到懷俄明州被稱為“平等之州”，Corbet's 將成為女子滑雪運動發展水平的發源地。

在我們交談時，巴克利讓我注意到了一塊牌匾，它懸掛在度假村布里傑纜車頂部的帶框 44 星旗幟下——從 4 年 1891 月 3 日到 1896 年 XNUMX 月 XNUMX 日懷俄明州加入美國後的美國國旗。 這面旗幟是由度假村的所有者 Kemmerer 家族捐贈的。

1869 年，懷俄明州成為美國第一個賦予婦女選舉權的領土。 正因為如此，當它在 1890 年申請成為一個州時，美國國會對婦女的選舉權提出了質疑。 懷俄明州州長約瑟夫·M·凱里 (Joseph M. Carey) 對國會說了一句著名的話：“我們將在一百年內置身於工會之外，而不是在沒有我們女性的情況下加入。”

此後，懷俄明州繼續選舉了第一個全女性市議會（1920 年在傑克遜），並選出了第一位女州長（1925 年內莉·泰洛·羅斯）。

這是對美國第 44 個州的一系列讚譽，雖然有悖常理，但令人印象深刻，該州的政治並不經常傾向於進步主義。

2020 年，唐納德·特朗普在懷俄明州獲得 69.94% 的選票，這是他在選舉中取得的最大勝利。 在 Jay Kemmerer 為右翼眾議院自由核心小組舉辦了 2021 年籌款活動後，Patagonia 將其產品從 JHMR 門店撤下。 Kemmerer 在致度假村員工的一封信中寫道：“我一直將個人觀點與我在度假村的領導層分開，並將繼續這樣做。 我永遠不會把我的價值觀強加給別人，”根據 傑克遜霍爾新聞與指南.

巴克利 (Buckley) 在滑雪行業之外嶄露頭角，在迪士尼和耐克擔任全球營銷職務，自 2009 年以來一直是傑克遜霍爾的全職居民，並於 2018 年出任 JHMR 總裁。她應 Kemmerer 家族的邀請加入了度假村的2014 年進入董事會，不僅因為她豐富的零售經驗，還因為她的觀點。 “當時的想法更像是一個跳球，如果你有具有同等技能和經驗的候選人，我們希望董事會中有一位女性，”她說。

在掌舵時，巴克利已經能夠實施她的商業頭腦以及她的漲潮提升所有船隻的領導能力。 “我們正在努力為員工製定發展計劃，並確保我們正在接受培訓，以便每個人都具備通過這裡的領導角色得到提升的技能和經驗，”巴克利說。

巴克利指出，在山對面——從滑雪巡邏到度假村的山地運動學校再到嚮導，更不用說行政套房了——JHMR 在這個長期以來由男性主導的行業中擁有大量女性。

當 Buckley 被任命為 JHMR 總裁時，Kings & Queens 已進入第二個年頭，她很高興為 McMillan 和 Seymour 提供舉辦活動所需的資源。 “它確實涉及到整個公司，”她說。 “我們的步道工作人員提前數週在那裡創建功能，我們的滑雪巡邏是所有決策不可或缺的一部分，安全在其中發揮作用——整個團隊齊心協力舉辦這項活動。”

作為領導美國主要滑雪勝地的少數女性之一，巴克利還指出 Vail Resorts 是一個積極的榜樣——女性掌管著該公司運營的 10 個滑雪區中的 37 個，其中包括其最大的兩個，Park City 和Vail 和 Kirsten A. Lynch 於 2021 年被任命為 Vail Resorts 的第一位女性首席執行官。

“希望很多其他度假村會關注這一點，並認為值得確保他們公平地評估每個人，”巴克利說。

“環顧 [Teton County] 和領導該縣主要組織的女性，我認為這只是因為人們重視你所做的事情、你帶來的東西、你的技能，並且你可以獲得公平的機會，”Buckley繼續。

“對於女性來說，這就是你想要的，就是確保她們有公平的機會。”