一個標誌性的蝙蝠俠形像剛剛以 2.4 萬美元的價格售出。 究竟是誰創造了它？

1986 年標誌性漫畫系列第一期的封面 黑闇騎士歸來 上週，Heritage Auctions 以 2.4 萬美元的價格售出，對於一件原創漫畫藝術品來說，這個價格一度令人瞠目結舌，但與收藏界流傳的拍賣前估價相比，仍然有些令人失望。 即便如此，成交量還是很可觀的，尤其是當你深入研究這件作品的細節時。 事實證明，迄今為止公開轉手的價格最高的原創美國超級英雄漫畫藝術品很大程度上是由女性創作者、色彩藝術家林恩·瓦利(Lynn Varley) 創作的，她負責執行弗蘭克·米勒( Frank Miller) 的設計。

需要明確的是，不存在信用竊取或錯誤歸屬的問題。 儘管米勒被廣泛認為是背後的關鍵遠見者 黑闇騎士歸來， 海瑞德拍賣行以米勒和瓦利的名字列出了這件作品，並且上面有兩人的名字縮寫。 瓦利（Varley）是米勒的創意合作夥伴和曾經的配偶，在活躍於漫畫界時，她的才華得到了廣泛認可，並獲得了許多行業獎項。 但是，當一件藝術品的售價超過2 萬美元，並且是一位手繪原作售價為六位數的藝術家與另一位作品售價低得多的藝術家之間的合作時，值得花點時間時間來了解到底是誰製作了這件藝術品。藝術，即使很清楚誰以及什麼使藝術出名。

首先一些背景。 黑闇騎士歸來 是 DC 漫畫於 1986 年出版的迷你係列，最初是四本豪華單刊，後來作為圖畫小說在過去三十年中一直是暢銷書。 在劇中，作家兼藝術家弗蘭克米勒將蝙蝠俠重新塑造成一個冷酷的中年復仇者，在暴力幫派主導、媒體空洞的後世界末日中伸張殘酷的正義。

以普通超級英雄故事的標準來看，這個故事的基調是令人震驚的黑暗，它激發了渴望對他們從小讀到的角色進行更嚴肅、更實質性的解讀的讀者。 它不僅徹底改變了美國漫畫業，重振了蝙蝠俠的角色，也為提姆波頓的哥德式漫畫奠定了基礎。 蝙蝠俠系列 1989 年的電影以及許多其他超級英雄的後續媒體版本。 這就是藝術品的需求和價格如此之高的原因。

第一期的封面為該系列定下了基調。 圖像非常簡單。 它展示了米勒飾演的矮胖、衣衫襤褸的蝙蝠俠在夜空中的剪影，被一道引人注目的閃電照亮。 天空是深鈷藍色，通常是蝙蝠俠斗篷的顏色。 閃電發出光芒，憤怒地在頁面上鋸齒狀，將人物一分為二，為場景帶來戲劇性和方向性。

「這是漫畫史上的標誌性漫畫藝術作品，」Heritage Auctions 副總裁 Todd Hignite 說。 「即使是最隨意的漫畫迷也能立即認出這幅作品； 這是有史以​​來最受歡迎的超級英雄之一最知名的形象之一。”

這個革命性的蝙蝠俠版本完全歸功於米勒，他在 1980 世紀 XNUMX 年代初就已經是漫畫界的後起之秀，但他的聲譽卻被提升到了頂峰。 TDKR。 米勒編寫了劇本，用鉛筆繪製了頁面，開創了視覺敘事技術，使閱讀漫畫成為粉絲們激動人心的體驗，並構思了獨特的角色設計。 幾乎從任何意義上來說，他都是 作者 對工作及其好評負責。

但在漫畫中，藝術歸屬的問題有點複雜。 原創藝術品不一定是為了作為獨立作品出售而製作的； 它是商業產品（書籍本身）生產過程的一部分，通常是幾個人之間合作的結果，他們的工作都對最終產品做出了貢獻。 例如，大部分內頁 TDKR 由 Klaus Janson 直接在 Miller 的鉛筆上用墨水完成，並由 Varley 在稱為“色彩指南”的單獨覆蓋層上著色。 Janson 和 Varley 的貢獻在豪華版中可以最清楚地看到 畫廊版 取材自 Graphitt Designs 和 DC 於 2016 年出版的原始藝術版。 這卷再現了封面的原始藝術 TDKR#1 剛剛售出，以米勒的手繪原石和成品彩色藝術為特色。

再次強調，藝術指導的問題是毫無疑問的。 輪廓概念是米勒的，也是他風格的商標。 「如果你想要完成的、渲染的藝術品，我不是你的人，因為我不太擅長，」米勒在拍賣前由Heritage 發布的宣傳視頻中說道，「但我可以製作出令人驚嘆的剪影。”

完成藝術上的圖形與手繪原稿完全一致。 但成品的所有其他細節，包括人物的精確輪廓、燈光和絕妙的配色方案，都是瓦利的作品。 這種分工重要嗎？ 她的貢獻是否與米勒一樣對作品的標誌性品質起到了重要作用？紙張上的標記在多大程度上是瓦利的作品而不是米勒的？

專家會告訴你這很複雜，特別是因為它涉及作品的定價。 在漫畫藝術收藏家中，黑白線條藝術（通常是用墨水完成的鉛筆）被認為是“原始”。 在 90 年代初期電腦著色出現之前，顏色疊加一直是手工完成的（通常由女性），儘管它們也是生產過程中獨一無二的手工製品，但不太理想。

Varley 的原創色彩指南 TDKR 偶爾會出售並以數千美元的價格出售，對於此類藝術品來說絕對是高端的，但與收藏家認為的“真正的原作”（即鋼筆和- 水墨畫。

這件作品顯然是在沒有附帶米勒親手製作的原石的情況下出售的（Heritage Auctions 沒有回复澄清這一點的請求），嚴格來說，它是“弗蘭克·米勒原創作品”嗎？ 電視編劇/製片人大衛曼德爾 (David Mandel)，他收集了原創漫畫藝術，包括最大的個人收藏 TDKR 頁面，對這個問題進行了權衡 藝術品經銷商 Felix Lu 的播客 本星期早些時候。

「我不認為這是一個色彩指南，」他有些猶豫地說。 「我不知道封面是什麼，也不知道買家是否知道或關心。 我知道這不是鋼筆畫的弗蘭克·米勒，這就是我定義我的弗蘭克·米勒的方式。”

曼德爾接著將這種情況描述為類似於安迪沃荷在他著名的「工廠」中使用的生產方法，其他工匠實際上在那裡進行了他的作品的版畫和構建——這一細節被認為與任何花費數百萬美元購買沃霍爾的人完全無關。原創”，帶有他獨特的方法和他的簽名。

歸根究底，單一部件的力量大於各個部件的總和。 2.4 萬美元買下了藝術家之手和藝術家品牌之間最有效的合作之一，以及全球偶像的定義形象。