“K-Pop Dreaming”探索 K-Pop 歷史和韓裔美國人身份

現在 K-pop 無處不在，但 Vivian Yoon 在 90 年代和 2000 年代成長時情況並非如此。 她在韓國城的臥室裡偷偷聽了這首歌。

“我從小就隱藏著對韓國流行音樂的熱愛，也不會興奮地告訴其他人我聽過這種音樂，因為那時候人們認為它不酷，”即興喜劇喜劇演員兼編劇 Yoon 說道。背景。 “我從小就很想被視為美國人，我覺得韓國流行音樂、韓國文化、韓國食品都代表了我‘另類’的一面，正是這些讓我成為美國主流社會的局外人。”

因此，最近韓國流行音樂以及韓國電影和戲劇的流行——以及對韓國文化的進一步興趣——是一種產生復雜感受的現象。

“這很奇怪，當你在 20 年的成長過程中感覺，哦，我的這一部分在某種程度上是自卑的，不值得看到陽光，突然間所有其他人都在慶祝它。 我認為這真的很複雜。”

探索這些感受的機會促使 Yoon 接受了 LAist 製作人 Fiona Ng 的提議來創建播客 韓流夢想， 一系列關於韓國流行音樂的歷史和 Yoon 在洛杉磯韓國城長大的韓國流行音樂的歷史。 韓流夢想 是廣受好評的第二季 加州的愛 系列; 第一個是康普頓的成長故事。 前兩集 韓流夢想 23 月 XNUMX 日播出。

“我真的認為這個播客是在使用韓國流行音樂作為談論身份和社區等話題的工具，”Yoon 說。 “不僅要研究和探索韓國歷史，還要研究和探索韓裔美國人的歷史，我認為這方面的探索較少。”

Yoon 認為該系列非常注重身份認同。

“對我來說，我總是覺得自己不夠美國人，也不夠韓國人，所以我適合哪裡？ 通過這個播客，我開始意識到，哦，我們佔據了第三空間，就像第三類，我們帶來了自己的東西。 這不僅可以彌合兩個不同的社區，而且可以作為一個完全獨立的東西完全存在，它本身就是有價值的。”

在超過八集中的播客敘述中，聽眾將踏上音樂之旅，從韓國小跑音樂的影響到美國在戰後韓國的存在，從 1992 年的洛杉磯起義到當今全球流行的韓國流行音樂。

“我通過播客討論的一件事幫助我理解了為什麼 k-pop 與其他類型的音樂如此不同，那就是 撲通撲通，“ 她說。 “正是這種真正虛幻的音樂元素出現在了韓國流行音樂中。 它起源於韓國具有百年曆史的音樂流派trot，流行於日本殖民時期的韓國。 現在，當我聽到韓國音樂，聽到富有感染力的旋律和夢幻般的和弦時，我只想到韓國流行音樂因韓國歷史而變得多麼特別和不同。 當我聽 New Jeans 樂隊時，我會從他們的音樂中聽到這一點。”

Yoon 邀請她的朋友們參與播客。 每個人都在韓國流行音樂獲得國際知名度之前聽過它，因此他們討論了他們的共同觀點。 對於即將播出的關於 trot 和韓國流行音樂起源的劇集，Yoon 與她的祖母進行了交談。

“我採訪了她，我們用她的錄音帶帶我們了解了韓國的歷史，從她出生的 1930 年代，到殖民時期，一直到第二次世界大戰和朝鮮戰爭，然後看看美國軍隊如何存在感塑造了韓國音樂，”Yoon 說。 “那之後的情節， 月夜， 回顧那段歷史，看看美國的軍事存在是如何真正將非裔美國人的音樂和文化帶到韓國的。 我們看著這個小型夜總會，就像早期 K-pop 傳奇人物的 CBGB 式夜總會。 這是很多歷史。”

Yoon 目前正在編寫以韓裔美國人角色為中心的電視劇本。 流行文化的韓流是否提高了亞裔美國演員在美國出演角色以及亞裔角色的劇本獲得二次審視的機率？

“我不能代表所有亞裔美國人，但對我來說是 1,000%、100%、XNUMX 萬，”Yoon 說。 “我開始推銷自己的電視節目，這些節目圍繞著我在韓國城長大和成為韓裔美國人的經歷展開，這是我從未想過會發生的事情。 我認為沒有人會對此感興趣，更不用說想听聽我關於電視節目的推介了，這真是令人難以置信，它的時機。 因為它確實與炸毀相交 寄生物 和 魷魚游戲 和NetflixNFLX
向韓國娛樂業投入數百萬美元。 我帶著這個音調來到這裡，突然間人們產生了興趣，這真是太棒了。”

如果她希望她的播客能完成一件事，那就是營造一種可能性。

“我在成長過程中有很多秘密夢想，我想做的事情我覺得我不被允許去做，”Yoon 說。 “我對這個播客的一個希望是，有一些亞裔美國孩子在那裡聽，他們覺得自己可以去實現他們覺得自己無法實現的任何夢想。 我認為這將是我的夢想——對於一個可能想要追求音樂或韓國流行音樂或成為任何人的人來說，他們覺得自己可以。”

韓流夢想 可在 www.laist.com/kpop.