英國通貨膨脹率飆升至 10.1%——在生活成本危機中創 40 年新高

背線

由於食品和能源價格飆升,加深了該國的生活成本危機,以及在陷入困境的總理利茲·特拉斯 (Liz Truss) 努力挽救她的首相職位之際,英國的通貨膨脹率在 40 月躍升至 XNUMX 年來的最高水平。

關鍵事實

截至 10.1 月的 12 個月內,通貨膨脹率升至 XNUMX%, 根據 英國國家統計局(ONS)。

英國國家統計局表示,消費者價格從 9.9 月份的 40% 上漲,並已回到 XNUMX 月份的 XNUMX 年高位。

官方數據顯示,食品價格飆升是增長的主要推動力,14.5 月份攀升至 1980%,是自 XNUMX 年以來的最大年度漲幅。

英國國家統計局表示,交通和能源費用的增加也促成了這一增長。

英國國家統計局經濟統計主任達倫摩根, 說過 汽油價格的持續下跌“部分抵消”了其他地方的上漲,並註意到二手車和航空旅行的價格下跌。

新聞釘

高通脹甚至創紀錄的通脹正在衝擊世界各地的經濟體。 美國的消費價格 玫瑰 在截至 8.2 月的 12 個月中為 XNUMX%。 歐元區能源價格飆升 10 月通脹率升至 24%,創下新紀錄,儘管個別國家的通脹率要高得多(愛沙尼亞的通脹率超過 XNUMX%)。 不斷增長的生活成本推動了世界各地的政治議程——這是一個關鍵 問題 為即將到來的中期選舉——並驅使許多人走上街頭 抗議 要求政府採取更多行動降低價格。

關鍵背景

通貨膨脹是衡量商品和服務成本如何隨時間增加的關鍵指標。 實際上,隨著時間的推移,它有效地降低了貨幣的價值,這意味著今天的一美元將來的價值將低於一美元。 雖然預計一定程度的通貨膨脹對經濟來說甚至是健康的,但高而不穩定的利率可能是危險的,甚至在非常極端的情況下,甚至會失控並引發經濟崩潰。 英國的通貨膨脹率略低於 40 年 10.2 月設定的 1982 年高點 XNUMX%, 根據 到英國廣播公司。 該利率遠高於英格蘭銀行的2% 目標 通貨膨脹和中央銀行 預測 通脹將在 11 月達到 10% 的峰值。 它預計通脹將在“開始下降前的幾個月”保持在 XNUMX% 以上。

切線

該利率將擠壓英國許多人本已緊張的財務狀況,並加劇可怕的生活成本 危機. Covid-19 大流行和俄羅斯入侵烏克蘭的持續破壞推高了世界各地的食品和能源價格,市場也做出了反應 不好 特拉斯不斷變化的經濟政策,嚴重削弱了英鎊的價值並迫使中央銀行進行干預。

我們不知道的

特拉斯的命運。 英國新任首相深有深意 不得人心,民意調查顯示,即使在她所在政黨的成員和立法者中,其中一些人 公然 談到驅逐她。 在她與前財政部長誇西·克瓦滕(Kwasi Kwarteng)一起設計的不受歡迎和缺乏資金的財政政策上經歷了一系列羞辱性的大轉彎之後——因為他毫不客氣地 發射-桁架 安裝 新任財務主管傑里米·亨特 (Jeremy Hunt) 改變了方向。 不確定 Truss 是否能夠挽救她的工作和許多 國會議員 相信這是“什麼時候,而不是如果”她會去的問題。 特拉斯已經多次排除離開的可能性,儘管眾所周知她會改變主意。

需要注意什麼

英格蘭銀行。 XNUMX 月份的通脹率將增加其在 XNUMX 月份進一步加息的壓力。 該銀行還面臨著應對政府在重大財政政策上反复掉頭的壓力,這些政策已經嚇壞了市場,導致英鎊暴跌,並可能進一步刺激通脹。

延伸閱讀

英國通脹率重回 40% 的 10.1 年高位 (金融時報)

Source: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/10/19/uk-inflation-soars-to-101-a-40-year-high-as-cost-of-living-crisis-bites/