何塞·阿布魯的損失很難算作白襪隊減法的加法

現在是最困難的部分。

在允許忠實的跑步製作人 Jose Abreu 作為自由球員離開後，白襪隊必須盡快更換他為仍然有意在 XNUMX 月跑步的球隊帶來的東西。 要實現這一目標，不僅僅是重新安排當前的花名冊。

你會聽到很多關於安德魯·沃恩打一壘而不是外場的白襪隊在防守端會變得更好的話題，因為他進入了他 25 歲的賽季。 那是真的； 紅襪隊在 2022 年是一支糟糕的防守球隊，在個人比賽和團隊合作能力方面都有弱點。 他們的總防守得分為 -35，僅次於美國聯盟中的堪薩斯城（以及落後克利夫蘭的 112 DRS）。

芝加哥論壇報專欄作家 Paul Sullivan 寫道，紅襪隊別無選擇，只能拋棄 Abreu，這樣他們就可以讓 Vaughn 在發揮他的自然位置的同時發展。 他是個聰明人，但在這裡他在重複公司的路線。

紅襪隊不能重新簽下 Abreu 並交易 Vaughn，即使他年輕 11 歲嗎？ 他們完全可以但顯然沒有興趣向 Abreu 支付他的市場價格，在他與休斯頓簽約後結果是 19.5 萬美元。

阿布魯/沃恩的決定有點像 11 年前白襪隊管理層做出的決定，讓馬克布爾勒在他 32 歲的賽季結束後作為自由球員離開，同時續約約翰丹克斯。 Rick Hahn 和 Ken Williams 最好希望這一個變老。

在南區的九個賽季中，Abreu 平均產生了 4.1 rWAR，在縮短的 2020 賽季中按比例分配了他的 MVP 級別的工作。 對於它的價值，Fangraphs 說他在白襪隊支付給他 218.9 億美元的時候價值 118.8 億美元，這說明他在一支從未贏得過季后賽系列賽的球隊中不是問題。

沃恩是 2019 年選秀的第三順位新秀，自 2021 年初進入大聯盟以來一直不穩定。他可能是一個強硬的人，看起來就像在加州大學伯克利分校統治大學投手的那個人，但他經常陷入長期低迷，有時是在試圖帶傷上場時。

在 255 場比賽中，沃恩的職業生涯斜線是 .315/.414/.261。 然而，他在外場的糟糕表現完全耗盡了這一貢獻，讓他的 rWAR 為 0.0——0.2 年為 21，0.2 年為 -22。

他打一壘會好多少？ 重新佈置的外場能否抵消 Abreu 可以提供的價值？

只看進攻價值，Fangraphs 在 20 名上賽季出場 132 次的大聯盟球員中排名第 550 位。 沃恩排名第 84 位。 事實上，Vaughn 是一個比 Abreu 更乏味的跑壘員——Statcast 將他排在第 25 個百分位的衝刺速度，而且他很少挑戰極限，只有 26% 的時間跑壘——傷害了 Vaughn 的分數。 上賽季他在擊球手排名中排名第 68 位，落後阿布魯 48 位。

沒有一個 Sox 的留守老將像 Abreu 那樣可靠，Luis Robert 和 Tim Anderson 分別平均 3.5 和 3.4 rWAR（也調整為將 2020 年視為 162 場比賽的賽季）。 Yoan Moncada 平均每年 2.8； 埃洛伊·希門尼斯，1.9。

白襪隊 2023 年的最佳情況是，四個陣容基石的表現都好於平均水平，在 WAR 中各獲得半分。 再加上沃恩，擺脫了打外場的負擔，打出了一個 2-3 戰績的賽季，基本上是核心四人的年平均水平。

如果這一切發生，紅襪隊將填補允許阿布魯離開所造成的空缺。 而且，從理論上講，他們也會修復他們錯誤的外場防守。

與此同時，哈恩前往聖地亞哥參加冬季會議，尋找富有成效的擊球手，尤其是左撇子擊球手。 他將尋求從他的投手供應和前景中進行交易，以增加一名左外野手、右外野手和二壘手。

這將是一個挑戰。

上週加入右投手 Mike Clevinger 使運行工資總額增加到 171.6 億美元，比一年前的開幕日工資總額低約 22 萬美元。 如果紅襪隊而不是太空人隊簽下阿布魯，他們將幾乎達到去年的創紀錄水平，而無需增加陣容庫存。

這種工資緊縮可能與 Abreu 的決定有很大關係，因為需要將 Vaughn 轉移到一壘。 但無論出於何種原因，與 Abreu 分道揚鑣是白襪隊做出的選擇。 現在他們必須找到一種方法來忍受它。