喬恩·哈姆(Jon Hamm)和格雷格·莫托拉(Greg Mottola)重新啟動“弗萊奇”並在幼稚中尋找樂趣

陳偉偉 回來了,他的R級。 以前由雪佛蘭蔡斯在大銀幕上擬人化的喬恩哈姆現在是標誌性記者變身偵探的化身。

由格雷格·莫托拉執導並共同編劇, 承認,弗萊奇 靈感來自文學專營權中的第二本書。 哈姆的名義上的英雄發現自己是一系列謀殺案的主要嫌疑人,並決定嘗試證明自己的清白。 好像這還不夠大,他還試圖找出未婚夫丟失的藝術收藏品的下落。

我採訪了哈姆和莫托拉,討論了好萊塢幾十年來一直試圖實現的重啟,為什麼聰明人和愚蠢的人會在 陳偉偉 宇宙,以及續集如何變得更黑暗、更國際化。

Simon Thompson:我想首先要談談你與 陳偉偉. 我記得當我還是個在英國長大的孩子時,我在 VHS 上租了第一部電影。

喬恩·哈姆: 我看到了第一個 陳偉偉 七年級時和我最好的朋友在劇院裡。 我們度過了一段美好的時光,非常有趣。 那時沒有互聯網,所以你必須去圖書館看看是什麼書啟發了這部電影。 我驚喜地發現有一整套以這個角色為中心的書,我記得當時想,‘哇,這太棒了。 這一定意味著他們將永遠製作這些。 他們沒有。 我意識到這裡有一個機會,我們可以重新發明它,重新啟動它並為新一代重新建立它。 我們擁有所有這些源材料。 我想,'那不是很有趣嗎? 這很有趣。

湯普森:格雷格, 承認,弗萊奇 看到你從該系列的第二本書開始。 這背後的選擇是什麼?

格雷格·莫托拉: 喬恩在把這個想法帶給我之前就做出了這個決定。 作為一個年輕人,我喜歡 陳偉偉 電影,但沒有讀過書。 我聽說他們很棒,但我只是沒有接觸到他們。 我去讀了一堆,我喜歡它們,喬恩的建議是最有意義的。 書中有一些不錯的東西,比如他已經從記者退休並生活在歐洲,他即將退休,開始解決這兩個最終發生的謎團。 這感覺是一個很好的起點。 在我看來,第一部弗萊奇電影的所有事件都發生在這個版本的過去 陳偉偉 以他們自己的方式。 他經歷過所有這些事情,而約翰·斯萊特里在這裡扮演的角色是他在洛杉磯報紙的編輯。 我們不想做懷舊的事情; 我們想走自己的路,知道原版電影和這部電影有共同的 DNA。 性格就是性格。

湯普森:當我告訴人們我看到了這個時,很多人都對它的出現感到驚訝。 多年來,它一直處於保密狀態,並以許多形式出現在作品中。 保持安靜是明智的選擇嗎? 這些天來,我們提前聽到了太多關於電影的信息,以至於我們知道的太多了。

唔: 我認為你想要達到一種平衡。 顯然,您希望有意識地了解您的電影。 風景如此擁擠,似乎無法突破噪音,除非你是一個像帳篷一樣的人 Top Gun:Maverick 並且可以滲透到世界任何地方的任何市場。 中國和俄羅斯除外。 就我們的意圖和目的而言,它確實有點像,“好吧,也許我們會讓人們在他們自己的時間找到這個。” 我認為這是在當今世界上釋放事物的一種完全有效的方式。 我能想到幾部在沒有預先建立預期的情況下迅速進入大眾意識的電視節目; 他們剛剛打了。 這就是流媒體和其他平台特別適合做的事情。 我們很高興人們看到這一點。 有一種內在的感覺,“這將是什麼?” 並沒有很多洩露的東西給人們那種感覺。 當人們第一次看到預告片時,他們很興奮,因為這是他們看到的第一件事。 現在我們很高興人們能看到真正的電影。

湯普森:有一個 狂人 在這裡與約翰·斯萊特里重聚。 你有請願嗎,喬恩?

唔: 那是100%故意的。 我想要那個小小的眨眼,並點頭同意成為我們所做的這件事的一部分。 我知道約翰是原作的粉絲,我知道他會很適合這個角色,而且我知道如果我們要製作更多原作,他的角色無疑會以某種身份回歸。 與他一起工作了十年的大部分時間,這種關係有一種內在的舒適和豐富。 當我們在 30 天內拍攝一部電影時,您必須依賴這些已經建立的關係。 那些東西是增值的,當我和約翰一起看場景時,我意識到在屏幕上看我們很舒服。

湯普森:你開始討論續集了嗎? 你在排隊嗎 狂人 像邁克爾格拉迪斯這樣的聯合主演?

唔: (笑)我還沒有深入 狂人 長椅。 然而。

莫托拉: 這是一個很好的板凳。 你那裡有一些重量級的擊球手。

唔: 我們已經開始討論可能的後續行動 承認,弗萊奇. 正如我們所說,那裡還有很多其他的小說,如果一切順利,我會繼續製作這些,直到我的頭髮變得更白。

湯普森:很高興看到你在波士頓拍攝波士頓,而不是在另一個地方冒充波士頓。 所以你想拿 陳偉偉 國際的?

莫托拉: 我們已經談過了。 我不想讓我們說我們認為哪本書可能是下一本書,因為誰知道是否會有下一本書。 我們希望它與這個有強烈的對比。 我們正在談論的這本書在很多方面都會讓人感覺不同,並且可能有點諷刺。 我很想在倫敦或英國拍攝一部,因為我喜歡在那裡。

唔: 如果你是這些書的粉絲,你就會知道許多故事都帶有明顯的國際基調。 它確實適合這一點。 我們都是非常迷信的類型。 所以我們不想在這裡踩到任何黑貓。

湯普森:電影中的一些幽默帶有一種聰明的幼稚 承認,弗萊奇. 讓我印象深刻的一首是來自製作巧克力的拐角處的老學校童謠。 多年來我沒有想到這一點。

唔: (笑)我認為這是一個很好的例子,所以謝謝你接受這個。 它埋在那裡很好,沒有雙關語的意思。 我們一直在尋找這兩個方面。 腳本在那裡是有原因的; 這是一個很好的框架和結構,可以用來掛有趣的東西和笑話,你會在那天發現一些愚蠢或愚蠢的東西,讓我們發笑。 我們把它放在那裡,如果它不笑,我們可以把它拉出來。 沒關係。 那是我特別喜歡的一個,“請讓我這樣做。”

莫托拉: 每次都讓我發笑。

湯普森:我把這一切都看完了。 就在最後一部分,你聽到喬恩說,“五顆星”。 那背後是什麼?

唔: 它不在劇本中。 這是一個想法,我們只是認為我們正在嘗試為現代觀眾更新它。 這些書寫於 70 年代。 沒有像優步這樣的東西UBER
,所以它是關於把它帶入現在。 這似乎是一件事 陳偉偉 總是會確保他對那個好心的人說他需要帶他去任何地方。 這是非常感謝您的現代版本或某種提示。

Thompson:製作這個最讓你們感到驚訝的是什麼?

唔: 我們顯然相信它的潛力,但是當你在大流行協議下製作電影時,這是一個非常艱鉅的挑戰,特別是考慮到你必須有 20% 的預算用於這方面並確保人們的安全。 那筆錢不會出現在屏幕上。 你必須達到一個具有挑戰性的平衡,我們克服了它,我們製作了我們想要製作的電影,如果它成功,我們將繼續製作它們。

莫托拉: 對於戲劇喜劇來說,這也是一個奇怪的時期。 這些天你看不到那麼多。 部分原因是大流行,在大流行期間很多電影都消失了,但它們正在慢慢開始回溯。 喜劇不再像過去那樣被認為是商業的,所以我們甚至不知道這會在哪裡結束。 它最終會是流媒體還是點播,還是最終在影院上映? 事實證明,它最終會出現在所有人身上。 這是一個勇敢的新世界,所有的賭注都沒有了,這是一個過渡時期。 我很高興它會出現在屏幕上,因為這就是我最喜歡電影的原因。 我喜歡電視,但電影永遠是我的初戀。

承認,弗萊奇 16 年 2022 月 XNUMX 日星期五在影院、數字和點播中登陸。

資料來源:https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/09/14/jon-hamm-and-greg-mottola-on-rebooting-fletch-and-finding-pleasure-in-the-puerile/