愛爾蘭法官對迪拜法院的工作三思而後行並迅速退出

兩名著名的愛爾蘭法官在被任命為迪拜法院的幾天后辭職，此前他們的祖國對他們的新職位存在爭議。

27月XNUMX日，迪拜統治者、阿聯酋總理兼副總統謝赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒馬克圖姆主持了迪拜國際金融中心四位新法官的宣誓儀式。 DIFC) 法庭在網上舉行的儀式上。

四位評委包括愛爾蘭的弗蘭克克拉克和彼得凱利，以及新西蘭的威廉楊和英國的邁克爾布萊克。

DIFC 法院對可以說是中東地區最重要的商業中心的爭議進行裁決。 金融自由區在與該國其他地區不同的法律法規下運作，其法院由來自澳大利亞、英格蘭和威爾士等普通法司法管轄區的法官組成。 克拉克和凱利是第一批被任命的愛爾蘭法官。

A 聲明 由阿聯酋國有通訊社發布 WAM 表示四位新法官“對有機會成為 DIFC 法院的一員表示感謝”。

然而，目前只有他們中的兩個——Young 和 Black 上市 在法庭工作的法官中，克拉克和凱利在宣誓就職幾天后都退出了。

第一個離開的是克拉克，他於 30 月 XNUMX 日辭職。那是在愛爾蘭引發爭議之後，人們對他在愛爾蘭法律改革委員會主席期間的新職位提出了擔憂。

在去年 XNUMX 月之前一直擔任愛爾蘭首席大法官（該國最高法官）的克拉克在一份聲明中說：“我擔心當前的爭議可能會影響我所承諾的法律改革委員會的重要工作。 ”

愛爾蘭前高等法院院長彼得凱利隨後於 2 月 XNUMX 日效仿， 告訴 愛爾蘭時報 他決定辭職是因為“作為一名普通公民，我不希望這場爭議擾亂我未來的退休時間。”

愛爾蘭反對黨工黨領袖伊万娜·巴奇克， 描述 第二次辭職是“適當和明智的決定”。

愛爾蘭的法律評論員也對這些辭職表示歡迎。

前大律師比爾·希普西 寫道： in “愛爾蘭時報” 也就是說，通過接受任命，這兩個人冒著損害愛爾蘭司法機構聲譽的風險。

Donncha O'Connell，愛爾蘭國立大學戈爾韋分校法學教授， 寫道： 在社交媒體上發布的一篇帖子中寫道：“退休的愛爾蘭法官根本不應該向高度壓迫政權的司法系統的某個部分提供可信度，以製造一種印象（對商業而言！），即該政權存在近似於法治的東西。 ”

DIFC法院的發言人沒有回應對此事發表評論的請求。

香港先例

迪拜並不是唯一一個在試圖運營國際法院時發現自己處於聚光燈下的司法管轄區。 XNUMX 月，兩名英國法官 辭職 來自香港終審法院，在中國當局鎮壓城市生活之際。

兩人中的一位——英國最高法院院長羅伯特·里德——當時表示：“我已與政府達成一致，認為最高法院的法官不能繼續在香港開庭，除非他們似乎支持一個已經背離了政治自由和言論自由的價值觀。”