炒作中國威脅危害美國安全

沒有睡過山洞的人不會不知道美中關係正處於危險的高度緊張時刻。 就在昨天，中國國家主席習近平 說 “以美國為首的西方國家對中國實施全方位圍堵打壓，給我國發展帶來前所未有的嚴峻挑戰。” 與此同時，在美國，系統地——在許多情況下是被誤導的——譴責被認為是無所不包的中國威脅，從間諜氣球到 貨物起重機 據稱可用於監控進出美國港口的貨物。

新成立的美國與中國共產黨戰略競爭眾議院特別委員會火上澆油，首次聽證會將討論一連串據稱北京構成的威脅，如果該委員會幾乎隨處可見，並且相信它的證人。 該委員會的既定目的是提高公眾對中國的關注。 但正如 Max Boot 在最近的專欄中指出的那樣 華盛頓郵報，

“今天的問題不在於美國人 不足夠 擔心中國的崛起​​。 問題是他們陷入了歇斯底里和危言聳聽的境地，這可能導緻美國陷入一場不必要的核戰爭。”

ADVERTISEMENT

同時， “華爾街日報” 已經開始了多部分 系列 在很大程度上接受了五角大樓和對华鹰派觀點的大國競爭。 該系列的第一篇文章忽略了一個基本事實，即防止美國和中國之間發生衝突的最有效方法是製定一些外交道路規則，而不是為兩個擁有核武器的大國之間的戰爭設想情景可能對所有相關人員造成前所未有的破壞。

在提出的有缺陷的假設中 Journal 文章指出，2011 年的預算控制法案“阻礙了軍隊轉型的舉措，包括人工智能、機器人技術、自主系統和先進製造。” 事實上，儘管五角大樓的支出藍圖在早期有所削減，但美國還是花費了 盡可能多 在《預算控制法》實施的十年中，它對軍隊的影響與前十年一樣，當時它在伊拉克和阿富汗有 200,000 名士兵。 今年的國防預算為 858 億美元，是二戰以來最高的預算之一，高於朝鮮戰爭或越南戰爭的高峰期或冷戰的高峰期。 這也是中國軍隊開支的兩倍半左右，即使考慮到北京方面未決的增加開支也是如此。

ADVERTISEMENT

簡而言之，五角大樓有足夠的資金投資於新技術，但它選擇將資金浪費在被誤導的優先事項上，例如維持 750 個軍事基地的全球軍事存在和駐紮在海外的 170,000 名士兵，以及一項 2 萬億美元的建設新一代計劃的核武器，即使它有可能加速一場危險且代價高昂的軍備競賽，也無助於增強威懾力。 此外，五角大樓的新寵，從超音速到自主武器再到人工智能，都不可能像宣傳的那樣發揮作用。 它們甚至可能使事情變得更糟，因為它們使武器更難操作和維護，即使它們增加了誤報或無意中攻擊錯誤目標的風險。 對於中國帶來的挑戰，沒有靈丹妙藥的軍事解決方案，其中許多挑戰本質上是政治和經濟的，而不是軍事的。

第二個有缺陷的斷言 “華爾街日報” 關於大國競爭的文章暗示中國擁有比美國更多的船隻這一事實是一個重大的安全問題。 美國船隻比中國船隻更大，攜帶的火力更強。 問題不在於船隻的數量，而在於部隊的構成。 海軍繼續投資 13 億美元建造易受現代高速反艦導彈攻擊的航空母艦。 此外，由於來自國會的壓力，海軍仍然擁有太多的瀕海戰鬥艦副本，這些艦艇甚至在海上都很難發揮作用，裝備不完善，無法執行其設計的任務，並且沒有相關性與中國發生潛在衝突。

回到根本點，誇大中國構成的軍事威脅，並在每一個或大或小的行動中看到中國的影響力，都有可能陷入新冷戰，並可能導致未來的實際衝突。 重申“一個中國”政策，即限制美國與台灣的軍事承諾和政治關係，只要北京只尋求和平手段將台灣納入中國，這是必不可少的一步。 此外，參與談判以建立一些短期的護欄和持續的溝通渠道，以降低美中互動的溫度應該是一個優先事項。

ADVERTISEMENT

平衡安撫與威懾、對話與審慎防務規劃的政策是避免衝突並為就共同關心的問題開展合作打開大門的最佳途徑。 是時候冷靜下來，以現實的眼光看待中國帶來的挑戰，然後製定一項經過深思熟慮的政策來應對這些挑戰了。