喜劇演員如何成為英美之間不知情的“足球”

毫無運動能力但熱情洋溢的喋喋不休的主持人和開著車在洛杉磯與其他明星一起唱歌的快樂英國人詹姆斯·科登,儘管不是他自己的錯,但已經成為了一個有趣的政治足球英格蘭隊和美國隊之間的世界杯比賽。 上週末開始,一支看起來疲憊不堪的英國隊,在看起來更疲憊的哈里·凱恩的帶領下,來到球場上與一群健康、年輕、表現出色的美國人一起忍受痛苦的鵝蛋抽籤. 從那以後,兩支球隊都倖免於難,進入了世界杯版的甜蜜 16 強,而且我們希望能走得更遠。 但在英格蘭/美國之前的狂熱助跑中,社交媒體上的跨大西洋粉絲蜂擁而至,報復性地抓住了科登,而且無論如何,有一段時間,就是不會讓這個人離開。

這是一個文化時刻,Corden 先生自己當然不會希望如此,但它以某種方式吸收了一些足球迷的卑鄙、不屈不撓的精神,並用一些愉快的玩笑來顛覆它。 不幸的是,這種歡樂是以 Corden 先生為代價的。 這場大火的關鍵在於,所有人都知道科登先生最近宣布,他將在幾個月後從深夜秀的職位上退休,並返回英國。 這一宣布讓他在美國電視廣播中成了一隻死鴨子,一隻腳或多或少地踏上了飛機。

所以:在英格蘭/美國比賽前,那種職業環境引發了一種武器和滑稽的想法,即科登是反獎品,你絕對不想要的獎杯。 據我們所知,最早出現在有點挑戰的 Twitter 平台上的是一條推文,它在比賽前幾個小時直播,內容很簡單:

Loser 必須永遠留住 James Corden。

就像大多數具有優勢的時代精神產品一樣,那條推文和當時產生的其他一些垃圾背後的敘述可以追溯到更早以前。 Corden 本身並不是一個有爭議的人物。 但他最近有幾次不幸在英格蘭的家鄉註冊,英國人和他們的小報最喜歡的莫過於辱罵他們在其他世界取得成功的同胞,在科登的情況下,好萊塢的偉大目標。 那裡的任何英國人——美國娛樂業中有很多這樣的人——都會成為國內所有人和各行各業極為嚮往的目標。

來源:https://www.forbes.com/sites/guymartin/2022/11/30/james-corden-and-the-world-cup-how-an-ordinary-comedian-became-the-unwitting-football-英國和美國之間/