中國駐美大使談皮尤民意調查、貿易、航空旅行：獨家專訪

皮尤研究組織上週四公佈的一項民調顯示，82%的美國人對中國持負面看法， 創歷史新高，較去年成長XNUMX個百分點。 一位在美國的著名中國人物對此提出了異議：中國駐美國大使秦剛。

秦上週五在中國駐華盛頓大使館接受《富比士》採訪時表示，這項調查「未能讓人們全面了解中美關係，特別是人文關係」。 “這不客觀。”

去年成為大使的秦說，「我在美國遇到了不同社區的人」。 “沒有人告訴我他們不喜歡中國。 他們中的大多數人告訴我他們對中國感興趣。 他們祝福中美關係發展。 他們想與中國做生意。 他們想學中文。 他們想去中國。”

很容易理解為什麼秦有這樣的感覺。 今年1979 月，中國駐美國首席外交官剛結束對中西部三個州為期一周的訪問，重點關注了自華盛頓和北京1985 年建交以來的貿易關係和雙邊關係亮點。一位訪問愛荷華州的中國遊客返回2012年是習近平； 秦上個月追隨習近平XNUMX年以國家副主席身份回訪這個農業州時的路線，甚至駕駛習近平在愛荷華州馬克斯韋爾金伯利家庭農場時使用的同一台拖拉機。 習近平當年就任中國國家主席。

秦國在旅途中遇到的許多美國人都對秦國和美國與中國的商業關係表示了熱情的評價。自1980年以來，中國已成為世界第二大經濟體和美國農產品的最大出口市場。 例如，21月2012日，在美國中心地帶中國協會在得梅因協辦的“中美農業高層對話”上，愛荷華州玉米種植者協會首席執行官克雷格·弗洛斯（Craig Floss）向秦先生分享了他所說的「中美農業高層對話」。正如他在 XNUMX 年向習近平表達的那樣。「我們很高興有機會與您合作。 我們希望您能夠與中國其他人分享這一訊息，表達我們對我們特殊友誼的感激之情。」弗洛斯說。 “我們感謝您過去的業務，我們期待透過增加貿易和思想交流，我們的關係發展到更高的高度。” 除了 Floss 之外，大陸穀物公司、美國穀物委員會和美國穀物公司的首席執行官

大豆出口委員會以及美國前政治領袖都熱情評價了兩國的關係。 很少或根本沒有提及有爭議的話題，如間諜、海盜、台灣、大陸的勞工實踐，或 中國與俄羅斯關係密切。

耶魯大學法學院蔡英文中國中心高級研究員兼客座講師蘇珊·A·桑頓(Susan A. Thornton) 表示，即使在當前兩國地緣政治和經濟緊張的情況下，愛荷華州的歡迎也並不令人意外。 「近幾個月來，當我與美國各地的聽眾就美中關係話題進行交流時，令我印象深刻的是，華盛頓以外的聽眾更多地關注與中國的經濟、社會和文化問題，而不是安全問題。 對於華盛頓特區的觀眾來說，情況往往相反，」桑頓在電子郵件中說。

美中貿易全國委員會主席克雷格·艾倫(Craig Allen) 表示，目前兩國對對方存在的負面看法是風險的根源，該委員會代表了260 多家與中國開展業務的公司，其中包括波音、通用汽車和微軟。緊張局勢需要化解。 「很難否認，美國對中國的負面看法非常高。 不幸的是，中國人對美國的負面看法也同樣高。 太平洋兩岸民調的突然下降部分是由於新冠疫情、旅行限制以及俄羅斯入侵烏克蘭的間接但巨大的影響，」居住在華盛頓特區的艾倫說。 「鑑於高度緊張，兩國政府存在無法有效應對國際危機的風險，」他繼續說道。 「基於所有這些原因，雙方必須在工作層面進行一系列定期磋商，以化解緊張局勢、管理衝突並考慮建立信任措施。 我們絕不能忘記我們有許多共同利益。”

秦在受訪時指出，今年在壓力下穩定全球經濟與美國有著巨大的共同利益。 「環顧四周，新冠疫情在全球肆虐，歐洲也有烏克蘭危機。 它們對世界經濟造成巨大困難，更多國家面臨能源和糧食短缺。 全球供應鏈正嚴重中斷。 中美作為兩個大國、兩個最大經濟體，需要協調配合、發揮引領作用，推動世界經濟盡快復甦。”

總體而言，他很樂觀。 「我們是天然的合作夥伴，因為我們的經濟互補性很強，」他說。 「我們對兩國之間的潛力和機會非常樂觀，」秦說。

秦用數據證明了他的觀點：750年中美雙向貿易額達到創紀錄的2021億美元，比上年增長28.7%； 目前，美國對華直接投資已接近100億美元，中國對美非金融類直接投資已超過70億美元。 在對華投資的97萬家美國企業中，約有70,000%獲利。 同時，中國去年從美國的進口成長了 33%，但這導緻美國的貿易逆差超過 396.6 億美元，佔中國 676.4 年 2021 億美元貿易順差的一半以上。美國農產品出口為 33 億美元– 較25年成長2020% – 去年對中國有幫助。 光是今年前三個月，美國對中國的赤字就達101億美元。

55 歲的秦非常適合將言行付諸實踐。 這位土生土長的中國天津人於 1988 年開始了他的外交生涯，隨著出訪英國和北愛爾蘭而不斷晉升。 2011年，他回國，隨後擔任外交部發言人和副部長，去年在美國找到了一份稱心如意的工作。 美國駐華大使職位的重要性可以從使館門口附近的歷任大使照片中看出，他們大多在國內擔任過更高職位。

美國貿易是兩國之間的成功，但也是一個痛處。 例如，美國貿易代表戴凱瑟琳·戴 (Katherine Tai) 在 XNUMX 月份的國會證詞中表示：“美國一再尋求並獲得中國的承諾，​​卻發現後續行動或真正的改變仍然難以實現。” 當被問及對她的言論有何評論時，秦表示，已經取得了進展，雙方應該繼續對話。 秦

尤其是對川普政府徵收的關稅對雙方都造成損害表示不滿，並以國家安全和勞工實踐為由批評美國將 1,000 多家中國企業（從國有企業到私營企業）列入黑名單。 秦說，“商業和貿易正在政治化”，這個問題與新冠疫情一起導致多年來中國企業在美國的投資大幅下降。 「越來越多的中國企業受到國家安全概念的過度延伸和新疆強迫勞動的虛假說法的限制甚至打壓，」他說。

儘管星巴克、麥當勞等大型跨國巨頭

在中國取得了數十年成功的小企業可能很難做到同樣的事情。 秦向後者提出了他們可能不容易遵循的建議：“保持積極態度，對中國巨大的市場保持信心”，並關注其“政策、規劃和發展戰略”。 它們都是公開透明的。 他們出現在中國報紙上。 他們在中文網站上。 因此，請做好功課，找出關鍵的優先領域在哪裡以及良好的機會在哪裡。” 他說，與大流行相關的航空旅行限制擾亂了雙方之間的業務，這是「暫時的」。 （點擊 点击這裡 取得採訪影片的連結。）

秦人們對兩國人民的友好關係表示讚賞。 「國家關係的關鍵是人民友誼，」秦說。 「民間友好是中美關係的基礎。 我認為我們兩國人民對良好關係（和）更合作關係的熱情和興趣仍然存在，」他說，並指出兩國有 234 對姐妹城市。 週二，他在華美協進社的一次聚會上給支持的人群寫了一封信。華美協進社是一家總部位於紐約的組織，致力於推動中國教育。 週五，他將出席紐約的百人委員會在華盛頓舉行的會議，該委員會致力於促進美國與大中華區之間的關係。

當被要求對秦在其調查中的言論發表評論時，皮尤研究中心透過電子郵件表示，該中心是「一個無黨派、非倡導組織，開展調查並分析公眾對世界各地問題的態度」。 當然，當我們詢問中國的看法並得到一個單一的數字——82%不利——它並不能涵蓋整個中美關係。 但是，我們在這項調查中提出了有關雙邊關係的多個問題，也發現美國人越來越將中國的實力和影響力視為主要威脅。 我們還有超過 15 年的趨勢記錄了對中國的看法如何隨著時間的推移而變化，而今天的看法是我們記錄到的最負面的看法之一。” 皮尤補充說，美國人傾向於正面描述“中國人”，但“當用自己的話來描述'中國'時，大多數美國人不會關注人民，而是更多地考慮中國政府或中國在國際上的行為。”

無論從哪個角度來看，秦都有自己的工作要做。

@rflannerychina